St. Andrew's Fall - Blind Melon
С переводом

St. Andrew's Fall - Blind Melon

Альбом
Soup
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252170

Төменде әннің мәтіні берілген St. Andrew's Fall , суретші - Blind Melon аудармасымен

Ән мәтіні St. Andrew's Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

St. Andrew's Fall

Blind Melon

Оригинальный текст

Big stretch and not much sleep

I got a couple of plam trees on each side of my cheek

And it’s a bright blue Saturday

And the rummage sells the rubbish to me But if I could buy the sky that’s hangin'

Over this bed of mine

If I could climb these vines

And maybe see what you’re seein'

If you were standing on the corner staring straight

Into the eyes of Jesus Christ

One porch, one dog, one cockroach only way to be

I got sewage fruit and it’s growing out back from roots

I don’t know if they belong to me But if I could buy the sky that’s hangin'

Over this bed of mine

And if I could climb these vines

and maybe see what you’re seein'

Sittin’at the edge of this building,

Twenty stories below,

A’twenty stories below

Twenty stories below

Twenty stories below

I can’t tell you how many ways that I’ve sat,

And viewed my life today, but I can tell you

I don’t think that I can find easier way

So if I see you walking hand in hand in hand

With a three armed man, you know I’ll understand

(Pockets full of crappiness

Can’t piece together my day

So I pose myself this question

Maybe sleeps gonna get me in the shade

I got my head buried in this pillow

I got my head buried in this pillow

So low…)

But you should have been in my shoes yesterday

You should have been in my shoes yesterday

Перевод песни

Үлкен созылу және көп ұйықтамайды

Менің         бір  плам   ағаш                                                                                                                                                           талдау  тал аяг  аяг шагам талдары  ағаштары бар

Бұл жарқын көк сенбі

Маған қоқыс сатады Бірақ салмалы аспанды сатып алсам 

Мына төсегімнің үстінде

Егер мен осы жүзімге шықсам

Мүмкін сіз не көріп тұрғаныңызды көресіз

Бұрышта тұрып, тік қарап тұрсаңыз

Иса Мәсіхтің көз алдында

Бір подъезд, бір ит, бір тарақан болудың жалғыз жолы

Менде ағынды жемістер бар және ол тамырдан өсіп жатыр

Мен олардың маған тиесілі екенін білмеймін, бірақ егер мен аспанды сатып ала алсам

Мына төсегімнің үстінде

Егер мен осы жүзімдерге шықсам

және не көріп тұрғаныңызды көруіңіз мүмкін

Осы ғимараттың шетінде отыр,

Төменде жиырма қабат,

Төменде жиырма әңгіме

Төменде жиырма әңгіме

Төменде жиырма әңгіме

Мен неше рет отырғанымды айта алмаймын,

Бүгінгі өмірімді көрдім, бірақ мен сізге айта аламын

Оңай жол таба алмаймын деп ойлаймын

Егер сіз қолыңызда қолмен жүргеніңізді көрсем

Үш қарулы адам болса, мен түсінетінімді білесіз

(Қалталар ақымақтыққа толы

Менің күнімді біріктіру мүмкін емес

Сондықтан                                                                                                                                                                                      с  с ... сұрақты өзіме  қоямын

Ұйқы мені көлеңкеге түсіретін шығар

Мен басымды осы жастыққа  қомдым

Мен басымды осы жастыққа  қомдым

Өте төмен…)

Бірақ сен кеше менің орнымда болуың керек еді

Сіз кеше менің орнымда болуыңыз керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз