Төменде әннің мәтіні берілген Life Goes On , суретші - Blaze Bayley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blaze Bayley
I was living far in the future then
Always thinking two or three moves ahead
I did not see that everything I needed
Was right in front of me
Precious moments that I let pass me by
I was focused on what became a lie
Everything I missed, all of those tears of joy
That I will never cry
Life goes on
So I’m standing, inside I’m broken down
And I’m walking but I just don’t know how
I’m trying not to look too far ahead
And not live in the past
Now I’ll take it, whatever you can give
I will be here, this moment’s where I’ll live
Tomorrow may not come and even if it does
I know she won’t be there
Life goes on
And it doesn’t stop for anything or anyone
And I get the feeling that I’m being dragged along
It’s not right or wrong but it is always true
And it just doesn’t matter what I’m going through
And even though I’m on my knees and begging it to stop
The world still turns and life goes on
Мен ол кезде болашақ болашақта өмір сүретінмін
Әрқашан екі немесе үш қадам алға қарай ойлаңыз
Мен қажет бәрін көрмедім
Менің алдымда болды
Маған өтіп өтетін баға сәт
Мен өтірікке айналған нәрсеге назар аудардым
Мен сағындым, қуаныштан көз жасым
Мен ешқашан жыламайтынмын
Өмір жалғастырады
Сондықтан мен тұрмын, ішімде бұзылдым
Мен жаяу жүрмін, бірақ қалай екенін білмеймін
Мен тым алысқа қарамауға тырысамын
Және өткенмен өмір сүрмеу
Енді мен оны аламын, не берсең де беремін
Мен осында боламын, дәл осы сәтте мен тұратын боламын
Ертең келмеуі мүмкін, тіпті келсе де
Мен ол жерде болмайтынын білемін
Өмір жалғастырады
Ол ештеңе немесе ешкім үшін тоқтамайды
Мен өзімді сүйреп бара жатқандай сезінемін
Бұл дұрыс немесе бұрыс емес, бірақ әрқашан ақиқат
Менің басымнан не өтіп жатқаны маңызды емес
Мен тізерлеп тұрып, оны тоқтатуды өтінсем де
Әлем әлі айналып, өмір жалғасуда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз