Төменде әннің мәтіні берілген God's Kitchen , суретші - Blancmange аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blancmange
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room
God ain’t anywhere iv’e been
I’ll tell yea, i think we’re through
Ain’t over here, ain’t over there
Where… my gonna find that man
He can be found, he can be found
He might be over there
He might be underground
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room
God ain’t anywhere iv’e been
I’ll tell yea, i think we’re through
I looked over here
I looked over there
I can’t find that man
Ring after six
Ring after six
He might be in
He might be under the ground
(Instumental)
Look over there
Look over here (with echo)
I can’t find that man
He can be found
He can be found (with echo)
He might be over there
He might be underground
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room
I’m gonna find that man if it takes all night
I’m gonna leave no stone unturned
Ain’t over here, ain’t over there, i can’t find that man
I looked around, he can be found, he might be over there, i think he’s
underground
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room (talked)
God ain’t anywhere iv’e been, i think we’re through (talked)
Ain’t over here, ain’t over there (with echo), tell me where I’ll find that man
I looked around, ring after six (with echo), he might be in real late
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my ro-oo-oom
God ain’t in the lampshade, i think we’re safe
Құдай менің ас үйімде, Құдай менің бөлмемде жоқ
Құдай мен еш жерде емес
Мен айтамын, иә, менің ойымша, біз аяқтадық
Мұнда емес, мұнда емес
Мен ол адамды қайдан табамын
Оны табуға болады, табуға болады
Ол сол жерде болуы мүмкін
Ол жер астында болуы мүмкін
Құдай менің ас үйімде, Құдай менің бөлмемде жоқ
Құдай мен еш жерде емес
Мен айтамын, иә, менің ойымша, біз аяқтадық
Мен осы жерге қарадым
Мен сол жерге қарадым
Мен ол адамды таба алмаймын
Алтыдан кейін қоңырау
Алтыдан кейін қоңырау
Ол мүмкін
Ол жер астында болуы мүмкін
(Инструменталды)
Мына жаққа қара
Мына жерге қараңыз (жаңғырықпен)
Мен ол адамды таба алмаймын
Оны табуға болады
Оны табуға болады (жаңғырықпен)
Ол сол жерде болуы мүмкін
Ол жер астында болуы мүмкін
Құдай менің ас үйімде, Құдай менің бөлмемде жоқ
Мен ол адамды түні бойы табармын
Мен ешбір тас қалдырмаймын
Бұл жерде емес, мұнда емес, мен ол адамды таба алмаймын
Мен айналама қарадым, оны табуға болады, ол сол жерде болуы мүмкін, менің ойымша, ол
жер асты
Құдай менің ас үйімде, ал құдай менің бөлмемде жоқ (сөйледі)
Құдай мен еш жерде болған жоқ, менің ойымша, біз аяқтадық (сөйледік)
Мұнда емес, мұнда емес (жаңғырықпен), ол адамды қайдан табатынымды айтыңыз
Мен жан-жағыма қарадым, алтыдан кейін шырылдадым (жаңғырықпен), ол шын кеш - - - - - қарадым |
Құдай менің ас үйімде жоқ, ал құдай менің ро-у-оомда емес
Құдай абажурда емес, біз қауіпсіз деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз