Prism of Love - Blakey, Jones

Through your prism of love

I see the world in color

I see the world light up, oh

Through your prism of love

Even though you’re gone now, that love will keep me strong

Oh, I was so lost, so lost and sad

I lost my mind

And I made you cry one thousand times, oh

I guess I got a little bit scared

And unprepared for your love at that time, darling

You were the love of my life

And I’m so sorry that I made you cry

Angel, oh, those wings had to fly

You changed my life

Through your prism of love

I learned my lessons, darkness overcome

Forever now through your prism of love

Life will fly fluorescent even when grey and old (Ooh)

Oh I’m sorry that I broke, broke, broke your heart

I was self centered acting like a child in a man’s body

If only I could show you I’ve changed

We erased all the wrongs, made them right, darling

I know I might never get to hold you again like I used to darling (Hmm)

If only you’d let me give you all you wanted, oh

Through that prism of love

It’s bittersweet 'cause you give me all I wanted, all

Through your prism of love

Oh yeah, I see the world in color

Through your prism of love

It’s bittersweet 'cause you give me all I wanted

I see the world in color

Through your prism of love

(Prism of love)

Сіздің махаббат призмасы арқылы

Мен әлемді түстермен көремін

Мен әлемнің жарқырап тұрғанын көріп тұрмын, о

Сіздің махаббат призмасы арқылы

Сіз қазір жоқ болсаңыз да, бұл махаббат мені күштей береді

О, мен сонша адасып, жоғалып, қайғылы болдым

Мен ойымды жоғалттым

Мен сені мың рет жылаттым, о

Мен аздап қорқып кеттім деп ойлаймын

Ол кезде сенің махаббатыңа дайын емессің, қымбаттым

Сіз менің өмірімнің махаббаты болдыңыз

Сізді жылаттым                               сен                                                                                                                                                                              |

Періште, бұл қанаттар ұшуы керек еді

Сіз менің өмірімді өзгерттіңіз

Сіздің махаббат призмасы арқылы

Мен сабақтарымды білдім, қараңғылық жеңдім

Мәңгілік қазір сіздің махаббат призмасы арқылы

Өмір тіпті сұр және ескі болса да флуоресцентті ұшады (Оо)

Жүрегіңді жаралағаным, сындырғаным, жаралағаным үшін кешір

Мен ер адамның денесіндегі бала сияқты әрекет етуді өзім ойладым

Мен өзгергенімді көрсетсем

Біз барлық қателіктерді жойдық, оларды түзеттік, қымбаттым

Мен сені ешқашан сүймеймін, мен сені сүйетіндей болмаймын (хм)

Сізге қалағаныңыздың барлығын беруге  рұқсат етсеңіз ғой

Сол махаббат призмасы арқылы

Бұл ащы тәтті, өйткені сен маған қалағанымның барлығын бересің

Сіздің махаббат призмасы арқылы

Иә, мен әлемді түстермен көремін

Сіздің махаббат призмасы арқылы

Бұл ащы тәтті, өйткені сен маған қалағанымның бәрін бересің

Мен әлемді түстермен көремін

Сіздің махаббат призмасы арқылы

(Махаббат призмасы)