No Place Like Home - HONNE, Jones

I’ve been lost before

But never thought weak

On the 42nd floor of this apartment suite

I’m confined between these walls

Of 600 feet

I’ve been lost I’ve been lost before

I don’t wanna repeat

And it’s 2AM in Tokyo

Yeah I’m fucking far from my own home

And I’m tired of this hotel room

And the building site it backs onto

Oh these noises I don’t recognise

And lights too bright for you and I

It’s not hard for me to feel alone

And I have heard there really is no place like home

I’ve been lost before

But never on these streets

I’d tell you how I felt

But I’m too scared to speak

I can’t get this straight line

I wish I could see

I’ve been lost I’ve been lost before

I don’t wanna repeat

And it’s 2AM in Tokyo

And I’m way too far from my own home

And I’m tired of this hotel room

And the building site it backs onto

Oh these noises I don’t recognise

And lights too bright for you and I

It’s not hard for one to feel alone

No and I have heard there really is no place like home

No there really is no place like home

No there really is no place like home

There really is no place like home (place like home, place like home)

Мен бұрын жоғалғанмын

Бірақ ешқашан әлсіз деп ойламадым

Бұл люкс пәтердің 42-қабатында

Мен осы қабырғалардың арасында отырмын

600 футтан

Мен бұрын жоғалдым

Мен қайталанғым келмейді

Токиода сағат 2.00

Иә, мен өз үйімнен алыс жүрмін

Мен бұл қонақүй бөлмесінен шаршадым

Және оның артындағы құрылыс алаңы

О бұл шулар мен танымаймын

Ал шамдар сіз бен мен үшін тым ашық

Мен үшін өзімді жалғыз сезіну қиын емес

Мен мұнда шынымен де үй сияқты орын жоқ деп естідім

Мен бұрын жоғалғанмын

Бірақ бұл көшелерде ешқашан болмау керек

Мен өзімді қалай сезінгенімді айтамын

Бірақ сөйлеуге тым қорқамын

Мен бұл түзу сызықты ала алмаймын

Мен көргенімді қалаймын

Мен бұрын жоғалдым

Мен қайталанғым келмейді

Токиода сағат 2.00

Ал мен өз үйімнен тым алыстамын

Мен бұл қонақүй бөлмесінен шаршадым

Және оның артындағы құрылыс алаңы

О бұл шулар мен танымаймын

Ал шамдар сіз бен мен үшін тым ашық

Адамға өзін жалғыз сезіну қиын емес

Жоқ, мен ол жерде шынымен үй сияқты орын жоқ деп естідім

Жоқ, үй сияқты жер жоқ

Жоқ, үй сияқты жер жоқ

Шынында да үй сияқты жер жоқ (үй сияқты жер, үй сияқты жер)