Escape - Blackalicious
С переводом

Escape - Blackalicious

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280470

Төменде әннің мәтіні берілген Escape , суретші - Blackalicious аудармасымен

Ән мәтіні Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape

Blackalicious

Оригинальный текст

Where he came up at it was like kill or die

People with guns packed livin' that iller life

Where poverty was rampant bloody murder in the night

And people striving some would, others wouldn’t win the fight

Cause see this one dude lived on the other side of town

A big house, father and mother tried

To give him everything he wanted, things that others tried

To have and wanted to obtain they taught the brother right

From wrong around then, crack epidemic hit

The brothers sellin' drugs is who the ladies kicked it with

It seems they have the most respect as well as dividends

He got out of going to school so he could get it in

Escape from the block, get out, get away

Escape from the block, constant mental elevation

Escape from the block, create your situation

Escape from the block, and make a better day

Now as some time pass

He’s in and out the pen

He’s had a few kids, still isn’t sinkin' in

He’s doing lots of Oxycontin and some Vicodin

Upon returning to the block to live that life again

It’s full of young guns he used to get respect

But now he’s turning 30 and he’s an official wreck

His baby mother hardly ever lets him see his kids

His whole crew he grew up with is dead or doing bids

Some moved away far, but still he bangs his block

His family members closest to him tell him change his spot

Of residency get on out and let your life unfurl

See you ain’t ever really trapped 'cause we live in a world

But he’s a street dude livin' by street rules

He’d rather die reppin' his block than ever be through

Being respected as an OG someone no one dares

To cross but what he doesn’t realize is no one cares

Escape from the block, get out, get away

Escape from the block, constant mental elevation

Escape from the block, create your situation

Escape from the block, and make a better day

So many young cats that wanna rep the streets

Ain’t even from that I wish this shit would cease

How many people that you know retiring from hustling?

How many grown men over 30 that are doing nothing?

See back in high school it was the thing to be and

Instead of livin' like a nerd but hey the things you see in

The past ain’t nothing like the future now the nerd is ballin'

And the only thing you got is lint inside your wallet

Now as respect goes think of a different plan

Instead of gangsta I would rather be a grown man

Because a man handles his business building better days

And a gangsta only ends up in a jail or grave

Escape from the block, get out, get away

Escape from the block, constant mental elevation

Escape from the block, create your situation

Escape from the block, and make a better day

(Part Two: Instrumental change)

Перевод песни

Оның жеткен жері өлтіру немесе өлу сияқты болды

Мылтықтары бар адамдар сол ауыр өмірді кешіп жатыр

Кедейлік түнде қанды кісі өлтіру кеңейген жерде

Ал кейбіреулер талпынған адамдар күресте жеңеді, басқалары жеңе алмайды

Бұл бір жігіттің қаланың арғы жағында тұратынын қараңыз

Үлкен үй, әке мен шеше тырысты

Оған қалағанының бәрін, басқалар тырысқан нәрселерді беру

Оларды алғысы келмеді және олар өз бауырластарға тәлім берді

Қатеден сол кезде крек індеті болды

Есірткі сататын ағайындылар оны ханымдармен тепкен

Бұл олардың ең құрметі, сондай-ақ дивидендтері бар сияқты

Ол мектепке түсу үшін мектептен  шықты

Блоктан қашыңыз, шығыңыз, қашыңыз

Блоктан қашу, тұрақты психикалық көтерілу

Блоктан қашыңыз, өз жағдайыңызды жасаңыз

Блоктан қашып, күнді жақсы күнге айналдырыңыз

Енді біраз уақыт өте келе

Ол қаламның ішінде және шығады

Оның бірнеше баласы болды, әлі күнге дейін батпайды

Ол көп  оксиконтин  және аздап Викодин                                                                                                                                                                                                                                                     |

Тағы да өмір сүру үшін блокқа оралғанда

Ол құрметке                                                          Ол                                                                                                                                                                                                �

Бірақ қазір ол 30-ға толды және ол ресми апатқа айналды

Оның сәби анасы оған балаларын көруге әрең мүмкіндік береді

Оның бүкіл экипажы өстеді немесе Өлгендер немесе өтінімдер

Кейбіреулер алыстап кетті, бірақ ол әлі де өз блогын ұрып жатыр

Оның ең жақын отбасы мүшелері оған орнын ауыстырғанын айтады

Резидентурадан шығып, сіздің өміріңізді жоғалтуға мүмкіндік беріңіз

Біз әлемде өмір сүріп жатқандықтан, сіз ешқашан тұзаққа түспегеніңізді көреміз

Бірақ ол көше ережелерімен өмір сүретін көше жігіті

Ол бұрынғыдан гөрі оның блогын 'қайталау керек еді

ОГ ретінде құрметтелуге ешкімнің батылы бармайды

Өткізу бірақ ол түсінбейтін                                                                                                                                                                                      кесіп өту

Блоктан қашыңыз, шығыңыз, қашыңыз

Блоктан қашу, тұрақты психикалық көтерілу

Блоктан қашыңыз, өз жағдайыңызды жасаңыз

Блоктан қашып, күнді жақсы күнге айналдырыңыз

Көшелерді қайталағысы келетін жас мысықтар көп

Бұдан да, мен бұдан да, бұл шұлық тоқтағанын қалаймын

Қанша адамды білесің, жұмыстан кетіп жатыр?

Ештеңе жасамайтын 30 жастан асқан қанша ересек ер адамдар?

Орташа мектепте қараңыз, бұл болуы керек және

Недер сияқты өмір сүрудің орнына, бірақ сіз көріп тұрған нәрселер

Өткен өмір болашаққа ұқсамайды, енді ақымақ болып жатыр

Сізде бар жалғыз нәрсе - әмияныңыздағы талшық

Қазір құрмет басқа жоспар туралы ойлайды

Гангстаның орнына мен ересек адам болар едім

Өйткені адам өзінің бизнесін құрудың жақсы күндерін басқарады

Ал гангста тек түрмеге немесе бейітке түседі

Блоктан қашыңыз, шығыңыз, қашыңыз

Блоктан қашу, тұрақты психикалық көтерілу

Блоктан қашыңыз, өз жағдайыңызды жасаңыз

Блоктан қашып, күнді жақсы күнге айналдырыңыз

(Екінші бөлім: Аспапты өзгерту)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз