Төменде әннің мәтіні берілген The Mortician's Daughter , суретші - Black Veil Brides аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Veil Brides
I open my lungs dear,
I sing this song at funerals… No rush.
These lyrics heard a thousand times, just plush.
A baby boy you’ve held so tightly, this pain it visits almost nightly.
Missing hotel beds I feel your touch.
I will wait dear,
A patient of eternity, my crush.
A universal still, No rust.
No dust will ever grow in this frame,
One million years I will say your name.
I love you more than I can ever scream.
We booked our flight those years ago,
I said I love you as I left you.
Regrets still haunt my hollow head,
But I promised you I will see you again, again.
I sit here and smile dear,
I smile because I think of you and blush.
These bleeding hollow dials… This fuss.
A fuss is made of miles and travels when roadways are but stones and gravel.
A bleeding heart and conquer every crutch.
We booked our flight those years ago,
You said you loved me as you left me.
Regrets still haunt your saddened head but I promised you I will see you.
We booked our flight those years ago,
I said I loved you and I left you.
Regrets no longer in my head,
I promised you and now I’m home again, again, again, again, again.
I’m home again.
Өкпемді аштым, қымбаттым,
Мен бұл әнді жерлеуде айтамын асығыс жоқ.
Бұл ән сөздері мың рет естілген, жай ғана жұмсақ.
Сіз қатты ұстаған нәрестеңіз, бұл ауру түнде дерлік келеді.
Қонақүйдегі кереуеттер жетіспейді.
Мен күтемін қымбаттым,
Мәңгілік сабыр, менің сүйгенім.
Әмбебап фотосурет, Тот жоқ.
Бұл жақтауда шаң ешқашан өспейді,
Миллион жылдан кейін атыңызды айтамын.
Мен сені айқайлай алмайтындай жақсы көремін.
Біз сол жылдар бұрын рейсті брондадық,
Мен сені тастап кеткенімде сені сүйемін дедім.
Өкініш әлі күнге дейін қуыс басымда,
Бірақ мен сені тағы да көремін, тағы да көремін.
Мен осында отырамын және күлемін, қымбаттым,
Мен күлемін, себебі сені ойлап, қызарып кетемін.
Мынау қансырап жатқан қуыс циферблаттар... Бұл шу.
Жолдар тас пен қиыршық тас болған кезде, м жүреді.
Қансыраған жүрек және барлық балдақтарды жеңу.
Біз сол жылдар бұрын рейсті брондадық,
Мені тастап кеткен кезде мені сүйетініңді айттың.
Қайғылы басыңды өкініш әлі де мазалайды, бірақ мен сені көремін деп уәде бердім.
Біз сол жылдар бұрын рейсті брондадық,
Мен сені сүйемін деп сені тастадым.
Өкінбейтін басымда,
Мен саған уәде бердім, енді мен қайтадан, тағы, тағы, тағы, тағы да үйдемін.
Мен қайтадан үйдемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз