Төменде әннің мәтіні берілген Lost It All , суретші - Black Veil Brides аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Veil Brides
I ruled the world,
With these hands.
I shook the heavens to the ground,
I laid the gods to rest.
I held the key to the kingdom lions,
Guarding castle walls
Hail the king of death
Then I lost it all
Dead and broken
My back’s against the wall
Cut me open
I’m just trying to breathe
Just trying to figure it out
Because I built this monster
Watching crumbling down
I said
Then I lost it all
And who can save me now?
I stood above,
Another war
Another jewel upon the crown
I was the fear of man
But I was blind,
I couldn’t see
The world there right here,
In front of me
But now I can, yeah
Cuz I lost it all
Dead and broken
My back’s against the wall
Cut me open
I’m just trying to breathe
Just trying to figure it out
Because I built this monster
Watching crumbling down
I said
Then I lost it all
And who can save me now?
I believe that we all fall down sometimes
Can’t you see that we all fall down sometimes?
(x2)
I believe that we all fall down sometimes
Мен әлемді биледім,
Осы қолдармен.
Аспанды жерге сілкіндім,
Мен құдайларды қойдым.
Арыстандар патшалығының кілтін ұстадым,
Қамал қабырғаларын күзету
Өлім патшасын құттықтаңыз
Содан бәрін жоғалдым
Өлі және сынған
Менің арқам қабырғаға тірелген
Мені кесіп ашыңыз
Мен жай ғана тыныс алуға тырысамын
Тек оны анықтауға тырысамын
Себебі мен бұл құбыжықты жасадым
Құлап бара жатқанын көру
Мен айттым
Содан бәрін жоғалдым
Енді мені кім құтқара алады?
Мен жоғарыда тұрдым,
Тағы бір соғыс
Тәждегі тағы бір әшекей
Мен адамнан қорқатын болдым
Бірақ мен соқыр болдым,
Мен көре алмадым
Дәл осы жерде әлем,
Менің алдымда
Бірақ қазір қолымнан келеді, иә
Себебі мен бәрін жоғалдым
Өлі және сынған
Менің арқам қабырғаға тірелген
Мені кесіп ашыңыз
Мен жай ғана тыныс алуға тырысамын
Тек оны анықтауға тырысамын
Себебі мен бұл құбыжықты жасадым
Құлап бара жатқанын көру
Мен айттым
Содан бәрін жоғалдым
Енді мені кім құтқара алады?
Мен бәріміздің кейде құлап қалатынымызға сенемін
Кейде бәріміз құлап кететінімізді көрмейсіз бе?
(x2)
Мен бәріміздің кейде құлап қалатынымызға сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз