Tell me you've taken another (1999) - Black Tape For A Blue Girl

And yet the fever burns and I live with this ideal of eyes upon her flesh,

taking what is mine

I decry their foolish belief: «A lover should be hidden like a treasure»

They talk of duty when there only should be questions of pleasure

I toss their commandments asunder, «thou shall not desire that thy wife is

coveted…»

Yet there is a painful joy

Take my hands, look in my eyes, tell me you’ve taken another

Take my hands, look in my eyes, tell me you’ve taken another

I look up to her with ecstatic burning eyes like a martyr.

Crawling on bloodied

knees

I no longer separate the shame from the pleasure it arouses

I no longer separate the shame from the pleasure it arouses

What feeling could be more pure than betrayal by she who he loves?

Take my hands, look in my eyes, tell me you’ve taken another

Do you know this joy of being betrayed and left like a dog?

Do you know this joy of being betrayed and left like a dog?

Сонда да безгегі өртеніп, мен оның етіне көз салу идеалымен өмір сүремін,

мендікін алу

Мен олардың ақымақ сенімін айыптаймын: «Ғашықтар қазына сияқты жасырылуы керек»

Олар                                              сајарлари   тек                                                        тек                               у уалари                                 у у|||у |

Мен олардың өсиеттерін бұзамын: «Әйеліңнің болғанын қалама

қалаған…»

Әйтсе де, бір бір бір                                                          

Қолдарымды алып, көзіме қарап, маған басқасын алғаныңызды айтыңыз

Қолдарымды алып, көзіме қарап, маған басқасын алғаныңызды айтыңыз

Мен оған шаһид шайтан жанып жанып көздермен    қараймын .

Қанды жорғалау

тізе

Мен ұят пен оның оятатын ләззатын ажыратпаймын

Мен ұят пен оның оятатын ләззатын ажыратпаймын

Ол жақсы көретін әйелдің сатқындығынан артық қандай сезім болуы мүмкін?

Қолдарымды алып, көзіме қарап, маған басқасын алғаныңызды айтыңыз

Ит сияқты опасыздыққа      тасталу          бұл        қуаныш                                                                                                                                                                                                                                                       ...

Ит сияқты опасыздыққа      тасталу          бұл        қуаныш                                                                                                                                                                                                                                                       ...