Turn Up The Night - Black Sabbath
С переводом

Turn Up The Night - Black Sabbath

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220730

Төменде әннің мәтіні берілген Turn Up The Night , суретші - Black Sabbath аудармасымен

Ән мәтіні Turn Up The Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn Up The Night

Black Sabbath

Оригинальный текст

A rumble of thunder, I’m suddenly under your spell

No rhyme or reason, or time of the season, but oh well

The darkened deliver, I shake and I shiver down your soul

You know what to cover, I think for another it’s a story told

So get a good hold, yeah

Regiment fooled you, you thought that you knew who you are

A simple equation, that’s the relation, but that’s gone too far

A time of suspicion, a special condition that we all know

So let it all go!

Turn up the night!

Turn up the night!

Turn up the night, it feels so right!

Nighttitme sorrow, taken like a pain

Black will not become a white, it’s all the same

Evil lurks in twilight, dances in the dark

Makes you need the movement, like a fire needs a spark to burn!

A rumble of thunder, I’m suddenly under your spell

No rhyme or reason, or time of the season, but oh well

The darkened deliver, I shake and I shiver down your soul

So get a good hold, yeah

Turn up the night!

Turn up the night!

Turn up the night, it feels so right!

Turn up the night!

Turn up the night!

If it feels right

turn off the light!

Turn up the night!

Перевод песни

Найзағайдың күркіреуі, мен кенет сенің сиқырыңа түстім

Ешқандай рифма немесе себеп, немесе маусым уақыты, бірақ жақсы

Қараңғылық басады, мен сенің жаныңды тербетемін

Сіз нені қамту керектігін білесіз, менің ойымша, басқа біреу үшін бұл әңгіме

Сондықтан жақсы ұстаңыз, иә

Полк сені алдады, сен кім екеніңді білемін деп ойладың

Қарапайым теңдеу, бұл қатынас, бірақ бұл тым алыс

Күдік уақыт, біз бәріміз білетін ерекше жағдай

Ендеше бәрін жүрсін!

Түнді қозыңыз!

Түнді қозыңыз!

Түнге бұрылыңыз, ол дұрыс сезінеді!

Түнгі қайғы, ауыртпалық сияқты қабылданады

Қара ақ түске айналмайды, бәрі бірдей

Зұлымдық ымыртта жасырынып, қараңғыда билейді

Отқа ұшқын керек сияқты қозғалыс қажет етеді!

Найзағайдың күркіреуі, мен кенет сенің сиқырыңа түстім

Ешқандай рифма немесе себеп, немесе маусым уақыты, бірақ жақсы

Қараңғылық басады, мен сенің жаныңды тербетемін

Сондықтан жақсы ұстаңыз, иә

Түнді қозыңыз!

Түнді қозыңыз!

Түнге бұрылыңыз, ол дұрыс сезінеді!

Түнді қозыңыз!

Түнді қозыңыз!

Бұл дұрыс болса

жарықты өшір!

Түнді қозыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз