Bessie Couldn't Help It - Original - Bix Beiderbecke

Bessie couldn’t help it

Bessie couldn’t help it

Bessie couldn’t help it any more

Than you could or I could

Bessie couldn’t help it though she tried to be good

Oh, so good

She was pretty as the heaven’s above

Oh, boy but how she could love

Bessie had affection that was simply wonderful, terrible

But Bessie couldn’t help it any more

Than you could or I could

When she smiled you were bound to fall, that’s all

A boy kissed Bessie in the parlor one night

Why, oh, why did she yell with delight?

‘Cause Bessie couldn’t help it any more

Than you could or I could

Aww, dum pe dum, now people listen

Bessie couldn’t help it any more

Than you could or I could

No, Bessie couldn’t help it though she tried to be good

Oh, so good

She was pretty as the heavens above

And oh, boy how that girl could love

Bessie had affection that was simply wonderful

Bop, bop be de oww

Bessie couldn’t help it any more

Than you could or I could

Now when she smiled you were bound to fall, that’s all boy

Boy kissed Bessie in the street one night

My oh, my, how she yelled with delight

Bessie couldn’t help it any more

Than you could or I could

Бесси оған көмектесе алмады

Бесси оған көмектесе алмады

Бесси бұдан былай көмектесе алмады

Сіз немесе мен                                           

Бесси жақсы болуға тырысса да, көмектесе алмады

Өте жақсы

Ол аспандағыдай сұлу еді

О, бала, бірақ ол қалай сүйе алады

Бесси керемет, қорқынышты сүйіспеншілікке ие болды

Бірақ Бесси бұдан былай көмектесе алмады

Сіз немесе мен                                           

Ол күлгенде, сіз құлап қалуыңыз мүмкін еді, бәрі осы

Бір түнде қонақ бөлмесінде бір бала Бессиді сүйіп алды

Неге, о, неге ол қуаныштан айқайлады?

'Себебі Бесси бұдан былай көмектесе алмады

Сіз немесе мен                                           

Ой, дум пе дум, енді адамдар тыңдайды

Бесси бұдан былай көмектесе алмады

Сіз немесе мен                                           

Жоқ, Бесси жақсы болуға тырысса да, көмектесе алмады

Өте жақсы

Ол аспандағыдай сұлу еді

Ал, балам, бұл қыз қалай жақсы көретін

Бессидің сүйіспеншілігі өте керемет еді

Боп, боп бол де оу

Бесси бұдан былай көмектесе алмады

Сіз немесе мен                                           

Енді ол күлгенде, сіз құлап қалуыңыз мүмкін еді, бәрі бала

Бала бір түнде көшеде Бессиді сүйіп алды

О, ау, ол қалай қуанып айқайлады

Бесси бұдан былай көмектесе алмады

Сіз немесе мен