There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears - Bix Beiderbecke
С переводом

There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears - Bix Beiderbecke

Альбом
Bix Beiderbecke
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209630

Төменде әннің мәтіні берілген There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears , суретші - Bix Beiderbecke аудармасымен

Ән мәтіні There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears

Bix Beiderbecke

Оригинальный текст

Shaking like a leaf on a tree

That’s coming loose from the stem

Shaking like a leaf on a tree

Because I’m coming loose from my man

I’m like a weeping willow

Weeping on my pillow

For years & years

There ain’t no sweet man

That’s worth the salt of my tears

Down & down he dragged me

Like a fiend he nagged me

For years and years

There ain’t no sweet man

That’s worth the salt of my tears

Although I may be blue

Still I’m through

I must tell him goodbye

Rather than have that man

Gonna lay me down and just die

So, broken-hearted sisters

Aggravating misters

Lend me your ears

There ain’t no sweet man

That’s worth the salt of my tears

Although I may be blue

Still I’m through

I must tell him goodbye

Rather than have that man

Gonna lay me down and just die

So, broken-hearted sisters

Aggravating misters

Lend me your ears

There ain’t no sweet man

That’s worth the salt of my tears

Перевод песни

Ағаштағы жапырақ сияқты тербеледі

Бұл сабақтан шығып жатыр

Ағаштағы жапырақ сияқты тербеледі

Өйткені мен ер адамымнан құтылып жатырмын

Мен жылап тұрған тал сияқтымын

Жастығымда жылап

Жылдар мен жылдар бойы

Тәтті адам жоқ

Бұл менің көз жасымның тұзына тұрарлық

Төмен және төмен ол мені сүйреп апарды

Жын сияқты ол мені ренжітті

Жылдар мен жылдар бойы

Тәтті адам жоқ

Бұл менің көз жасымның тұзына тұрарлық

Мен көгілдір  болуы мүмкін болса да

Әлі де біттім

Мен оған қоштасуым керек

Ол кісіден гөрі

Мені жатқызып, өлемін

Сонымен, жүрегі жаралы апалар

Күрделі мырзалар

Маған құлағыңызды беріңіз

Тәтті адам жоқ

Бұл менің көз жасымның тұзына тұрарлық

Мен көгілдір  болуы мүмкін болса да

Әлі де біттім

Мен оған қоштасуым керек

Ол кісіден гөрі

Мені жатқызып, өлемін

Сонымен, жүрегі жаралы апалар

Күрделі мырзалар

Маған құлағыңызды беріңіз

Тәтті адам жоқ

Бұл менің көз жасымның тұзына тұрарлық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз