Төменде әннің мәтіні берілген Kuş Masalı , суретші - Birsen Tezer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Birsen Tezer
Başka kapılarda duruyoruz bu sabah
Başka kapıların zillerini çalıyor ellerimiz
Birini gece çalıyorsa birini kuşlar alıyor
Birini gece susuyorsa birini kuşlar çağırıyor
Sustunuz, susmayınız sadece boktan bir sabah bu sabah
Beni bana bırakmanın uykusu çok ağırmış
Kimi görmüş düşünde kimi kimle bırakmış
Oturmuş oturanlar gerçeğin sabahına kadar
Bir bakmışlar gerçeklere bir varmış bir yokmuş
Uyumuş uyuyanlar düşlerin sabahına kadar
Bir bakmışlar sabahlara bir bakmışlar gece yokmuş
Sustunuz, susmayınız sadece yoktan bir sabah bu sabah
Біз бүгін таңертең басқа есіктерде тұрмыз
Қолымыз басқа есіктердің қоңырауын қағып тұр
Түнде біреу ұрлық жасаса, құстар біреуді алып кетеді
Түнде біреу үнсіз қалса, құстар біреуді шақырады
Сіз үндемеңіз, үндемеңіз, бұл таңғы таң
Мені маған қалдыру үшін ұйықтау тым ауыр болды
Түсінде кім кімді көрді, кім кіммен кетті?
Ақиқат таң атқанша отырғандар
Олар бір кездері фактілерге қарады
Таң атқанша ұйықтап жатқандар
Таңға қарады, түнге қарады, түн жоқ
Сіз үндемейсіз, үндемеңіз, бұл таңертең жоқтан шыққан таң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз