Harlequins - Birds Of Tokyo

Come take a seat, relax, enjoy the show

Let us entertain you 'til the end

We pull on strings that you will never see

Behind the veil

Come closer to me dear, I’ll confide

The secrets we can share

Let me dance for you

Like you want me to

Let me sell you lies

Complicate the truth

You are all mine…

One flash of light, one softly spoken word

Little whispers will reveal the stage

(Down, down)

You think you’re safe just don’t look for the door

There’s no escape

Come closer to me dear, I’ll confide

Nobody’s fooling no-one anymore

We are harlequins, we are deceit

(Down, down)

Nobody’s fooling no-one anymore

It’s make-believe

Come closer to me dear, I’ll confide

The secrets we can share

For a prize

Let me dance for you

Like you want me to

Let me sell you lies

Complicate the truth

You are all mine!

Let me dance for you

Like you want me to

Let me dance for you

Like you want me!

Келіңіз, отырыңыз, демалыңыз, шоуды тамашалаңыз

Сізге соңына дейін көңіл көтеруге рұқсат етіңіз

Біз сіз көрмейтін жіптерді  тартамыз

Перденің артында

Маған жақынырақ кел, қымбаттым, мен сенемін

Біз бөлісе алатын құпиялар

Маған сен үшін билеуге рұқсат ет

Мен қалағандай

Сізге өтірік сатуға рұқсат етіңіз

Шындықты қиындату

Сен бәрің менікісің...

Бір жарық жарық, бір жұмсақ сөз

Кішкентай сыбырлар сахнаны ашады

(Төмен, төмен)

Сіз өзіңізді қауіпсіз деп ойлайсыз, есікті іздемеңіз

Ешқандай қашу жоқ

Маған жақынырақ кел, қымбаттым, мен сенемін

Енді ешкім ешкімді алдамайды

Біз арлекиндерміз, алдамшымыз

(Төмен, төмен)

Енді ешкім ешкімді алдамайды

Бұл ойдан шығарылған

Маған жақынырақ кел, қымбаттым, мен сенемін

Біз бөлісе алатын құпиялар

Жүлде үшін 

Маған сен үшін билеуге рұқсат ет

Мен қалағандай

Сізге өтірік сатуға рұқсат етіңіз

Шындықты қиындату

Сен бәрің менікісің!

Маған сен үшін билеуге рұқсат ет

Мен қалағандай

Маған сен үшін билеуге рұқсат ет

Сен мені қалайсың!