Chat Noir - Birds In Row

Unbearable vision of failure of the desperate sailors

Abandoned by the fortune of oil

Believe me, don’t wait for a savior

Here’s your sheet-steel coffin

May you appreciate

Believe me, do not look for an answer

There are still shits coming before you pass away

And I can’t bear this snow

And I can’t bear this room

And I wish my feet would have never known the dark streets of Cottbus

End

Maybe we could dance and smile and figure out we’re still alive

As if we’re not leaving our dreams along this late highway

Maybe we could wait for some better skies to come and shine

Over the tragedy we leave along white barricades

This was where we lived

This is where it ends

Common failure, common sailors

Abandoned by the fortune of oil

Үмітсіз матростардың сәтсіздігінің төзгісіз көрінісі

Мұнайдың берекесі  тастап кеткен

Маған сеніңіз, құтқарушыны күтпеңіз

Міне сіздің болаттан жасалған табытыңыз

Бағалайсыздар

Маған сеніңіз, жауап іздемеңіз

Сіз өмірден өткенге дейін әлі боқтық келеді

Мен бұл қарға шыдай алмаймын

Мен бұл бөлмеге шыдай алмаймын

Менің аяқтарым Котбустың қараңғы көшелерін ешқашан білмегенін қалаймын

Соңы

Бәлкім, би билеп, күліп, әлі тірі екенімізді анықтайтын шығармыз

Біз армандарымызды осы кеш тас жолда қалдырмайтын сияқтымыз

Мүмкін біз жақсы аспан келіп, жарқырағанша күтер едік

Қайғылы жағдайдан кейін біз ақ баррикада қаламыз

Біз тұрған жер осы еді

Бұл сонымен аяқталды

Жалпы сәтсіздік, қарапайым матростар

Мұнайдың берекесі  тастап кеткен