Away From The Mire - Billy Strings

Remember the time

We were both eye to eye

And we both knew the reasons why

It seemed like we faced the world on our own

Before we collide

Can we just take a moment

Collecting reflections of this

And remember the paths that we chose

Spring lied to us this year again

I can’t stand to face the fear again

You could always laugh about those things

It’s enough to make a man feel sour

Burning minutes every day by the hour

Just to end up gone like everything else

Let go of the pain

Hold on to the rhythm

That’s consciously held back in you

You’re drowning a sorrow that’s long been at rest

The past is a hell

It can creep up inside you

So let me remind you of this

There’s a reason your troubles exist

Spring lied to us again this year

Still, I can’t stand to face the fear

Will you always laugh about those things?

It’s enough to make a man stay humble

Every day is just a new chance to stumble

Just to end up gone like everything else

If ever a time

Comes around in the wheel

To replace where we stand side-by-side

We’ll be ready and able to fly

Away from the mire

And the senseless decisions

Of somebody’s wasted desire

Through the smoke and the wind and the fire

Spring lied to us this year again

I can’t stand to face that fear again

You could always laugh about those things

It’s enough to make a man feel sour

Burning minutes every day by the hour

Just to end up gone like everything else

Remember the time

We were both eye to eye

And we both knew the reasons why

It seemed like we faced the world on our own

Before we collide

Can we just take a moment

Collecting reflections of this

And remember the paths that we chose

Spring lied to us again this year

And still, I can’t stand to face the fear

Will you always laugh about those things?

It’s enough to make a man feel sour

Burning minutes every day by the hour

Just to end up gone like everything else

Уақытты есте сақта

Біз екеуіміз де көзге көріндік

Оның себептерін екеуміз де білдік

Біз әлемге өзімізбен бетпе-бет келдік сияқты

Біз соқтығыспас бұрын

Бір сәт алсақ болады ма?

Осының шағылыстарын жинау

Біз таңдаған жолдарды  есте сақтаңыз

Көктем биыл тағы да бізді алдады

Мен қайтадан қорқынышқа төзе алмаймын

Сіз бұл нәрселерге әрқашан күле аласыз

Еркекті қышқыл сезіну үшін жеткілікті

Күн сайын сағат сайын жанып жатқан минуттар

Басқа бәрі сияқты жоғалу үшін

Ауырсынуды  жақсы беріңіз

Ритмді ұстаңыз

Бұл сізде саналы түрде сақталады

Сіз көптен бері тыныштықта болған қайғыға  батып бара жатырсыз

Өткен   тозақ  

Ол сіздің ішіңізде тұра алады

Сондықтан сізге мұны еске салуға рұқсат етіңіз

Қиындықтарыңыздың  себебі бар

Көктем осы жылы бізге тағы да өтірік айтты

Сонда да қорқынышқа төзе алмаймын

Сіз бұл нәрселерге әрқашан күлесіз бе?

Ер адамды кішіпейіл ету үшін жеткілікті

Әр күн – сүрінудің жаңа мүмкіндігі

Басқа бәрі сияқты жоғалу үшін

Кез келген уақытта болса

Доңғалақта  айналады

Қатар тұрған орынды алмастыру үшін

Біз дайын боламыз және шыдай аламыз

Батпақтан алыс

Және мағынасыз шешімдер

Біреудің бос қалауынан

Түтін мен жел және от арқылы

Көктем биыл тағы да бізді алдады

Мен бұл қорқынышқа қайта төзе алмаймын

Сіз бұл нәрселерге әрқашан күле аласыз

Еркекті қышқыл сезіну үшін жеткілікті

Күн сайын сағат сайын жанып жатқан минуттар

Басқа бәрі сияқты жоғалу үшін

Уақытты есте сақта

Біз екеуіміз де көзге көріндік

Оның себептерін екеуміз де білдік

Біз әлемге өзімізбен бетпе-бет келдік сияқты

Біз соқтығыспас бұрын

Бір сәт алсақ болады ма?

Осының шағылыстарын жинау

Біз таңдаған жолдарды  есте сақтаңыз

Көктем осы жылы бізге тағы да өтірік айтты

Сонда да мен қорқынышқа төзе алмаймын

Сіз бұл нәрселерге әрқашан күлесіз бе?

Еркекті қышқыл сезіну үшін жеткілікті

Күн сайын сағат сайын жанып жатқан минуттар

Басқа бәрі сияқты жоғалу үшін