Төменде әннің мәтіні берілген Shot Gun (Re-Recorded) , суретші - Billy Preston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Preston
I said, shotgun
Shoot 'em 'fore he runs, now
Do the jerk, baby
Do the jerk, now
Hey!
Put on yo' red dress
And then you go downtown, now
I said, buy yourself a shotgun, now
We gonna break it down, baby, now
We gonna load it up, baby, now
A-then you shoot him 'fore he run, now
I said, shotgun
Shoot 'em 'fore he run, now
Do the jerk, baby
Do the jerk, now
Hey!
(sax & instrumental)
Shotgun
Shoot 'em 'fore he run, now
Do the jerk, baby
Do the jerk, now
Yeah!
Put on yo' high-heel shoes
I said, we goin' down here
An listen to 'em play the blues
We gonna, dig potatoes
We gonna, pick tomatos
I said, shotgun
Shoot 'em 'fore he run, now
Do the jerk, baby
Do the jerk, now
Yeah!
I said it’s, Twine time
I said it’s, Twine time
I said it’s, Twine time
'Hey!
'Wailin' out the blues!'
(sax & instrumental to end fade)
Мен дедім, шолақ мылтық
Ол жүгірмей тұрып, қазір атып тастаңыз
Тыныштық жаса, балақай
Қазір шайқаңыз
Эй!
Қызыл көйлек киіңіз
Енді қаланың орталығына барасыз
Мен өзіңе мылтық — дедім
Біз оны бұзамыз, балақай, қазір
Қазір жүктейміз, балақай
A-одан кейін сіз оны қашып кетпей тұрып атып тастайсыз
Мен дедім, шолақ мылтық
Ол қашып кетпес бұрын, қазір атып тастаңыз
Тыныштық жаса, балақай
Қазір шайқаңыз
Эй!
(сакс және аспаптық)
Мылтық
Ол қашып кетпес бұрын, қазір атып тастаңыз
Тыныштық жаса, балақай
Қазір шайқаңыз
Иә!
Биік өкшелі аяқ киім киіңіз
Мен айттым, біз осында бардық
Олардың блюз ойнағанын тыңдаңыз
Біз картопты қазамыз
Біз қызанақ тереміз
Мен дедім, шолақ мылтық
Ол қашып кетпес бұрын, қазір атып тастаңыз
Тыныштық жаса, балақай
Қазір шайқаңыз
Иә!
Мен твин уақыты келді дедім
Мен твин уақыты келді дедім
Мен твин уақыты келді дедім
'Эй!
«Блюзді жоқтаймын!»
(сакс және инструменталды соңылау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз