Төменде әннің мәтіні берілген My Country 'Tis Of Thee , суретші - Billy Preston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Preston
My country, ???tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing;
Land where my fathers died,
Land of the pilgrims???
pride,
From every mountainside,
Let freedom ring!
My native country, thee,
Land of the noble free,
Thy name I love;
I love thy rocks and rills,
Thy woods and templed hills;
My heart with rapture thrills,
Like that above.
Let music swell the breeze,
And ring from all the trees,
Sweet freedom???
s song;
Let mortal tongues awake;
Let all that breathe partake;
Let rocks their silence break,
The sound prolong.
Our fathers???
God, to Thee,
Author of liberty,
To Thee we sing;
Long may our land be bright
With freedom???
s holy light;
Protect us by Thy might,
Great God, our King.
Менің елім, сенен
Азаттықтың тәтті елі,
Мен сенен ән айтамын;
Әкем өлген жер,
Қажылар елі???
мақтаныш,
Әр таудан,
Бостандық шырылдасын!
Туған елім, сен,
Асылдардың елі тегін,
Сенің атыңды жақсы көремін;
Мен сенің жартастарыңды жақсы көремін,
Сіздің ормандарыңыз бен храмдарыңыз;
Жүрегім толқумен,
Жоғарыдағыдай.
Әуен желді желпілдетсін,
Барлық ағаштардан қоңырау шалыңыз,
Тәтті еркіндік???
s әні;
Өлім тілдері оянсын;
Тыныс алатындардың бәрі тамақтансын;
Жартастардың тыныштығы бұзылсын,
Дыбыс ұзарады.
Біздің әкелер???
Құдай, саған,
Бостандық авторы,
Саған ән ән ;
Жеріміз жарқын болсын
Бостандықпен???
қасиетті нұр;
Құдіретіңмен бізді қорға,
Ұлы Құдай, біздің Патшамыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз