One Voice - Billy Gilman

Some kids have and some don’t

And some of us are wondering why

Mom won’t watch the news at night

There’s too much stuff that’s making her cry

We need some help

Down here on earth

A thousand prayers, a million words

But one voice was heard

A house, a yard, a neighborhood

Where you can ride your new bike to school

A kind of world where Mom and dad

Still believe in the golden rule

Life’s not that simple

Down here on earth

A thousand prayers, a million words

But one voice was heard

One voice, one simple word

Hearts know what to say

One dream can change the world

Keep believing

Till you find a way

Yesterday while walking home

I saw some kid on newberry road

He pulled a pistol from his bag

And tossed it in the river below

Thanks for the help

Down here on earth

A thousand prayers, a million words

But one voice was heard

One voice was heard

One voice was heard

Кейбір балаларда бар, ал кейбіреулерінде жоқ

Және кейбіреулеріміз неге таңқаларлық

Анам түнде жаңалықтарды қарамайды

Оны жылататын тым көп нәрсе бар

Бізге көмек керек

Төменде жерде

Мың дұға, миллион сөз

Бірақ бір дауыс естілді

Үй, аула, аудан

Жаңа велосипедпен мектепке қайдан                                                                                                                                                                                                 

Анам мен әкем тұратын әлемнің бір түрі

Алтын ережеге әлі де сеніңіз

Өмір соншалықты қарапайым емес

Төменде жерде

Мың дұға, миллион сөз

Бірақ бір дауыс естілді

Бір дауыс, бір қарапайым сөз

Жүрек не айту керектігін біледі

Бір арман әлемді өзгерте алады

Сенуді жалғастырыңыз

Сіз жол тапқанша

Кеше үйге бара жатқанда

Мен Ньюберри жолында бір баланы көрдім

Ол сөмкесінен тапанша алды

Содан кейін оны төмендегі өзенге лақтырып жіберді

Көмек үшін рахмет

Төменде жерде

Мың дұға, миллион сөз

Бірақ бір дауыс естілді

Бір дауыс естілді

Бір дауыс естілді