Miracles Will Happen On That Day - Bill & Gloria Gaither

Back in the long, long ago, there were three men we all know,

Their names were Shadrak, Meshak and Abednego.

The king gave orders we’re told, to worship idols of gold,

Or in the fiery furnace they’d go.

When they refused to kneel down, their hands and feet they were bound,

The king said «while you’re burning show me God is around».

And when they looked in to see, their hands and feet they were free,

And there were four of them a walking around.

The things you see every day, they don’t just happen that way,

Oh, it’s a miracle age.

The Bible said long ago, these things would happen you know,

God’s just turning the page.

If you’ll just kneel down and pray, let Jesus save you today,

In His miracle way.

Then when the trumpet shall sound, the dead shall rise from the ground,

Miracles will happen on that day.

Miracles will happen on that day.

The strongest man in the world, he was betrayed by a girl,

O, Sampson placed his confidence in things of this world.

Delilah found him asleep, and in his room she did creep,

His head was shaved and left him so weak.

But once again it grew long and once again he was strong,

He broke the chains of evil that had bound him so long.

He reached the temple one day, and pulled the pilars away,

And then the walls they came a tumbling down.

The things you see every day, they don’t just happen that way,

Oh, it’s a miracle age.

The Bible said long ago, these things would happen you know,

God’s just turning the page.

If you’ll just kneel down and pray, let Jesus save you today,

In His miracle way.

Then when the trumpet shall sound, the dead shall rise from the ground,

Miracles will happen on that day.

Miracles will happen on that day.

Miracles will happen on that day.

Баяғыда, ертеде, біз білетін үш адам болған,

Олардың есімдері Шадрак, Мешақ және Абеднего болатын.

Патша бізге алтын пұттарға табынуды бұйырды,

Немесе олар отты пешке  барар еді.

Олар тізерлеп отырудан бас тартқанда, қолдары мен аяқтары байланған,

Патша: «Сен жанып тұрғанда, маған Құдайдың айналасында екенін көрсет», - деді.

Олар қолдары мен аяқтарын көру үшін ішке қараған кезде, олар бос,

Олардың төртеуі қыдырып жүрді.

Сіз күнде көретін нәрселер, олар жай ғана осылай болмайды,

О, бұл ғажайып жас.

Киелі кітап баяғыда былай деді: «Білесің бе, мұндай нәрселер болады,

Құдай жай ғана бетті айналдырады.

Тізерлеп тұрып дұға етсеңіз, Иса бүгін сізді құтқарсын,

Оның ғажайып жолында.

Сонда керней тартылғанда, өлілер жерден тіріліп,

Сол күні ғажайыптар орын алады.

Сол күні ғажайыптар орын алады.

Дүниедегі ең күшті адам, оған бір қыз опасыздық жасады,

О, Сэмпсон осы дүниедегі нәрселерге сенім артқан.

Делила оның ұйықтап жатқанын көрді де, оның бөлмесінде дірілдеп кетті,

Оның басы қырылған және оны өте әлсіретіп тастаған.

Бірақ ол тағы да ұзарып, қайтадан күшті болды,

Ол ұзақ уақыт бойы оны байлап тұрған зұлымдық тізбегін үзді.

Ол бір күні ғибадатханаға жетіп, тіректерді алып тастады,

Содан кейін қабырғалар құлап түсті.

Сіз күнде көретін нәрселер, олар жай ғана осылай болмайды,

О, бұл ғажайып жас.

Киелі кітап баяғыда былай деді: «Білесің бе, мұндай нәрселер болады,

Құдай жай ғана бетті айналдырады.

Тізерлеп тұрып дұға етсеңіз, Иса бүгін сізді құтқарсын,

Оның ғажайып жолында.

Сонда керней тартылғанда, өлілер жерден тіріліп,

Сол күні ғажайыптар орын алады.

Сол күні ғажайыптар орын алады.

Сол күні ғажайыптар орын алады.