Төменде әннің мәтіні берілген I'm Living In Canaan Now , суретші - Bill & Gloria Gaither аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bill & Gloria Gaither
Egypt was once my home, I was a slave
Helpless in sin did roam, love-light did crave,
but when I looked up to heaven’s dome Christ came to save,
I’m living in Canaan now
Living on Canaan’s side, Egypt behind
Crossed over Jordan wide, gladness to find
My soul is satisfied, no longer blind
Living with Jesus up in Canaan right now
Satan may have you bound with fetters strong,
Look up to higher ground it’will not be long
till Christ the Saviour your soul has found
You’ll sing this song,
I’m living in Canaan now
Living on Canaan’s side, Egypt behind
Crossed over Jordan wide, gladness to find
My soul is satisfied, no longer blind
Living with Jesus up in Canaan right now
Living on Canaan’s side, Egypt behind
Crossed over Jordan wide, gladness to find
My soul is satisfied…,
(my soul is satisfied!)
Living with Jesus up in Canaan right now!
Мысыр бір кездері менің үйім болды, мен құл болдым
Күнәда дәрменсіз жүрді, махаббат нұрын аңсады,
бірақ мен көктің күмбезіне қарасам, Мәсіх құтқару үшін келді,
Мен қазір Қанаханда тұрамын
Қанаханның жағында, Мысырдың артында тұрады
Иорданияны кең кесіп өтті, табуға қуаныштымын
Менің жан енді соқыр соқыр болмады
Дәл қазір Қанаханда Исамен бірге тұру
Шайтан сені қатты кісенмен байлауы мүмкін,
Жоғары деңгейге қарай қарау ұзаққа созылмайды
Құтқарушы Мәсіх сенің жаның тапқанша
Сіз бұл әнді айтасыз,
Мен қазір Қанаханда тұрамын
Қанаханның жағында, Мысырдың артында тұрады
Иорданияны кең кесіп өтті, табуға қуаныштымын
Менің жан енді соқыр соқыр болмады
Дәл қазір Қанаханда Исамен бірге тұру
Қанаханның жағында, Мысырдың артында тұрады
Иорданияны кең кесіп өтті, табуға қуаныштымын
Менің жаным қанағаттануда ...,
(Менің жаным қанағаттанарлық!)
Дәл қазір Қанаханда Исамен бірге тұру!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз