Төменде әннің мәтіні берілген The Man I Am Right Now , суретші - Big & Rich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big & Rich
I’ve been known to drink too much
Load my pistol — get in my truck
Break through doors that’ve been locked shut
Go too far and get handcuffed
Used to get up on the stage
Say the first thing that hit my brain
All my friends said I’s insane
And how they hoped I never change
Well it seems to me that way of life is what got us here
Hey I’m still shootin' whiskey and they’re all nursing beer
Maybe someday I’ll be just like them and settle my ass down
That just ain’t the man I am right now
Used to sit around all night long
Drinkin' Crown and writin' songs
No one judging right or wrong
Just rowdy friends gettin' along
Tuesday nights we’d all throw down
Didn’t care about drawing a crowd
Drinkin', Singin', Gettin' Loud
That was all it was all about
Well it seems to me that way of life is what got us here
Hey I’m still shootin' whiskey and they’re all nursing beer
Maybe someday I’ll be just like them and settle my ass down
That just ain’t the man I am right now
Well it seems to me that way of life is what got us here
I’m still shootin' whiskey and they’ve all switched to beer
Maybe someday I’ll be just like them and settle my ass down
…I'll settle down
…That just ain’t the man I am right now
'Cause I’ve been known to drink too much
Load my pistol — get in my truck
Break through doors that’ve been locked shut
Go too far and get handcuffed…
Мен тым көп ішетінмін
Менің тапаншамды жүк көлігіме жүк көлігіме тапаншамды ж пистол |
Жабылған есіктерді бұзыңыз
Тым алыс барып, қолыңызды байлаңыз
Сахнаға тұру үшін қолданылған
Миыма бірінші қалған нәрсені айтыңыз
Менің барлық достарым мені ессіз деп айтты
Олар мені ешқашан өзгермейді деп үміттенді
Бұл меніңше, өмір жолы - бізді осында не алды
Эй, мен әлі де виски түсіріп жатырмын және олардың барлығы емшек сырасы
Бәлкім, бір күні мен де солар сияқты болып жүріп қалармын
Бұл мен қазір адам емес
Түні бойы отыратын
Drinkin' Crown және ән жазу
Ешкім дұрыс немесе бұрыс деп есептемейді
Жай ғана төбелес достар
Сейсенбіге қараған түні бәріміз құлап қалатынбыз
Көпшілікті салуға мән бермедім
Ішемін, ән шырқаймын, қатты дауыстаймын
Барлығы осы болды
Бұл меніңше, өмір жолы - бізді осында не алды
Эй, мен әлі де виски түсіріп жатырмын және олардың барлығы емшек сырасы
Бәлкім, бір күні мен де солар сияқты болып жүріп қалармын
Бұл мен қазір адам емес
Бұл меніңше, өмір жолы - бізді осында не алды
Мен әлі де виски түсіріп жатырмын, олардың барлығы сыраға ауысты
Бәлкім, бір күні мен де солар сияқты болып жүріп қалармын
…Мен жайғасамын
…Бұл мен қазір адам емес
Себебі мен тым көп ішетінмін
Менің тапаншамды жүк көлігіме жүк көлігіме тапаншамды ж пистол |
Жабылған есіктерді бұзыңыз
Тым алыс барып, қолыңызға кісен салыныңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз