Thank God for Pain - Big & Rich
С переводом

Thank God for Pain - Big & Rich

Альбом
Gravity
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215660

Төменде әннің мәтіні берілген Thank God for Pain , суретші - Big & Rich аудармасымен

Ән мәтіні Thank God for Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank God for Pain

Big & Rich

Оригинальный текст

Crushed, smoked, twisted up

And burned like a cigarette

Tossed away

In the rain with no regret

I’ve been dying on

The bad side of a goodbye

One fall away from the edge

When you kissed me back to life

Thank God for Pain

Cause I never would’ve known

That love could feel this way

And I know it sounds insane

But thank God for scars

Cause every jagged little one

Got me closer to where we are

And if I hadn’t been ripped apart

I never would’ve kissed your face

Thank God For Pain

I was left, I was lost

Heartbroke, down, and out of luck

I was used, all confused

I was covered up and black and blue

If I’d never known that hurt

Or felt that misery

I’d have never known baby

How much you mean to me

Thank God for Pain

Cause I never would’ve known

That love could feel this way

And I know it sounds insane

But thank God for scars

Cause every jagged little one

Got me closer to where we are

And if I hadn’t been ripped apart

I never would’ve kissed your face

Thank God For Pain

Перевод песни

Ұнтақталған, ысталған, бұралған

Темекі сияқты жанып кетті

Лақтырылды

Жаңбырда өкінбей

Мен өліп қалдым

Қоштасудың жаман жағы

Біреуі шетінен құлап кетеді

Сіз мені сүйіп, өмірге қайта оралған кезде

Ауырғанына Аллаға шүкір

Себебі мен ешқашан білмеймін

Бұл махаббат осылай сезінуі мүмкін

Бұл ақылсыз болып көрінетінін білемін

Бірақ тыртықтары үшін Құдайға шүкір

Себеп әрбір тістелген кішкентай

Мені біз жер                                                               |

Егер мен бөлінбеген болсам

Мен сенің жүзіңді ешқашан сүймес едім

Ауырғанына Аллаға шүкір

Мен қалдым, жоғалдым

Жүрегі ауырып, көңілі түсіп, жолы болмады

Мен қолданылдым, бәрі абдырап қалды

Мен басып                                                                                                                                                                                                                                       þ''''''''''''''''''''''''''' ' l ' '

Егер мен мұны ешқашан білмесем, ауырады

Немесе сол бақытсыздықты сезіндіңіз

Мен сәбиді ешқашан танымас едім

Мен үшін қаншалықты маңыздысың

Ауырғанына Аллаға шүкір

Себебі мен ешқашан білмеймін

Бұл махаббат осылай сезінуі мүмкін

Бұл ақылсыз болып көрінетінін білемін

Бірақ тыртықтары үшін Құдайға шүкір

Себеп әрбір тістелген кішкентай

Мені біз жер                                                               |

Егер мен бөлінбеген болсам

Мен сенің жүзіңді ешқашан сүймес едім

Ауырғанына Аллаға шүкір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз