Between Raising Hell and Amazing Grace - Big & Rich
С переводом

Between Raising Hell and Amazing Grace - Big & Rich

Альбом
Between Raising Hell and Amazing Grace
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231190

Төменде әннің мәтіні берілген Between Raising Hell and Amazing Grace , суретші - Big & Rich аудармасымен

Ән мәтіні Between Raising Hell and Amazing Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between Raising Hell and Amazing Grace

Big & Rich

Оригинальный текст

I was raised by the good book

learned to work hard every day

Thought that if you can’t say something good

there’s nothing good to say

And I caught on pretty early it’s no use to work

no harder than you play

So I guess that’s how I ended up this way

Somewhere between raising hell and amazing grace

Is a place I keep finding myself

Yeah I get a little crazy trying to have a little fun

Then I end up back where I started from

Down on my knees, I pray

Oh Lord let me see another day

Somewhere between raising hell and amazing grace

Well I give everything I got, try to give more than I take

For Heaven’s sake I keep on smiling

no matter what comes my way

And I may be passin' out on Friday night

But come Sunday I’ll be passing the collection plate

Somewhere between raising hell and amazing grace

Is a place I keep finding myself

Yeah I get a little crazy trying to have a little fun

Then I end up back where I started from

Down on my knees, I pray

Oh Lord let me see another day

Somewhere between raising hell and amazing grace

Yeah I know I’m a sinner, but I’ve got faith

Oh my good side is what he’s gonna see

When I’m standing at them Pearly Gates

He’ll have nothing but mercy for me Somewhere between raising hell and amazing grace

Is a place I keep finding myself

Yeah I get a little crazy trying to have a little fun

Then I end up back where I started from

Down on my knees, I pray

Oh Lord let me see another day

Somewhere between raising hell and amazing grace

Перевод песни

Мен жақсы кітап өсірдім

 күнде еңбектенуді үйренді

Жақсы нәрсе айта алмасаңыз деп ойладым

айтатын жақсы ештеңе жоқ

Мен өте ерте тұрдым, ол жұмыс істеуге ешқандай пайдасы жоқ

ойнағаннан қиын емес

Осылайша мен  осылай                                                                                                                                                                                                                             |

Тозақты көтеру мен таңғажайып рақым арасында бір жерде

            өз       өз              өз              өз                        өз                                                                      ор           ор                орын     жер            өз                    орын

Иә, мен аздап көңіл көтеруге тырысамын

Содан бастаған жерімнен қайта аяқтаймын

Мен тізерлеп тұрып дұға етемін

Уа, Тәңірім, тағы бір күнді көремін

Тозақты көтеру мен таңғажайып рақым арасында бір жерде

Мен қолымдағының бәрін беремін, алғанымнан да көбірек беруге тырысамын

Аспан разылығы үшін мен күліп жүремін

менің жолым болса болмасын

Мен жұма күні кешке шығармын

Бірақ жексенбіде, мен жинау тақтайшасынан өтіп бара жатырмын

Тозақты көтеру мен таңғажайып рақым арасында бір жерде

            өз       өз              өз              өз                        өз                                                                      ор           ор                орын     жер            өз                    орын

Иә, мен аздап көңіл көтеруге тырысамын

Содан бастаған жерімнен қайта аяқтаймын

Мен тізерлеп тұрып дұға етемін

Уа, Тәңірім, тағы бір күнді көремін

Тозақты көтеру мен таңғажайып рақым арасында бір жерде

Иә, мен күнәкар екенімді білемін, бірақ менде сенім бар

О, менің жақсы жағым ол нені көретін болады

Мен олардың інжу қақпаларында тұрғанда

Оның маған мейірімінен басқа ештеңесі болмайды Тозақты көтеру мен таңғажайып рақым арасында

            өз       өз              өз              өз                        өз                                                                      ор           ор                орын     жер            өз                    орын

Иә, мен аздап көңіл көтеруге тырысамын

Содан бастаған жерімнен қайта аяқтаймын

Мен тізерлеп тұрып дұға етемін

Уа, Тәңірім, тағы бір күнді көремін

Тозақты көтеру мен таңғажайып рақым арасында бір жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз