People Train - Big Head Todd and the Monsters
С переводом

People Train - Big Head Todd and the Monsters

Альбом
Rocksteady
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207200

Төменде әннің мәтіні берілген People Train , суретші - Big Head Todd and the Monsters аудармасымен

Ән мәтіні People Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People Train

Big Head Todd and the Monsters

Оригинальный текст

Don’t wanna ride on no people train

I wanna leave when I wanna

I want to arrive in my automobile

I wanna leave when I want

Don’t wanna ride on no people train

I wanna leave when I wanna

Don’t mind if I die in my automobile

I wanna leave when I want

My ex put sugar in the gas tank

Put a key to my two-tone sparkle paint

Kicked her spiked metal heels on my wood dash

Said I owe ya but I’m outta cash

Then we went to overheatin' from a cold start

Fillin' 'er up with premium and a light heart

Then it was time to put the shifter into overdrive

Feel the mighty mighty power of the 'lectraglide

Don’t wanna ride on no people train

I wanna leave when I wanna

I want to arrive in my automobile

I wanna leave when I want

Don’t wanna ride on no people train

I wanna leave when I wanna

Don’t mind if I die in my automobile

I wanna leave when I want

Motorcycle, twenty-wheeler, or a limousine

In the slow lane on the back streets

Don’t you know we’re just headed for a breakdown

The whole world headed for a breakdown

Ain’t green 'cause I’m addicted to the fossil fuel

Any speed I can’t get there too soon

Red light, city traffic, one headlight

Black gold, canary in a coal mine

Don’t wanna ride on no people train

I wanna leave when I wanna

I want to arrive in my automobile

I wanna leave when I want

Don’t wanna ride on no people train

I wanna leave when I wanna

Don’t mind if I die in my automobile

I wanna leave when I want

Перевод песни

Адамдар жүретін пойызға мінгіңіз келмейді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Мен автокөлікке келгім келеді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Адамдар жүретін пойызға мінгіңіз келмейді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Көлігімде өліп қалсам, қарсы болмаңыз

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Менің экс-еп қант газға қойылған

Менің екі түсті жылтыр бояуымның кілтін қойыңыз

Оның темір өкшелі аяқтарын менің ағаш сызығыма теуіп жіберді

Саған қарыздармын, бірақ қолма-қол ақшам жоқ деді

Содан кейін біз суық бастауға бардық

Үздік және жеңіл жүрекпен толтырыңыз

Содан кейін ауыстырғышты асып кететін уақыт келді

«Электраглайдтың» құдіретті құдіретін сезініңіз

Адамдар жүретін пойызға мінгіңіз келмейді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Мен автокөлікке келгім келеді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Адамдар жүретін пойызға мінгіңіз келмейді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Көлігімде өліп қалсам, қарсы болмаңыз

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Мотоцикл, жиырма доңғалақты немесе лимузин

Артқы көшелердегі баяу жолақта

Біз жай ғана бұзылуға    бара жатқанымызды білмейсіз бе

Бүкіл әлем күйреуге бет алды

Жасыл емес, себебі мен қазбалы отынға тәуелдімін

Кез келген жылдамдыққа  мен тез жете алмаймын

Қызыл шам, қала қозғалысы, бір фара

Қара алтын, көмір шахтасындағы канарей

Адамдар жүретін пойызға мінгіңіз келмейді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Мен автокөлікке келгім келеді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Адамдар жүретін пойызға мінгіңіз келмейді

Мен қалаған кезде кеткім келеді

Көлігімде өліп қалсам, қарсы болмаңыз

Мен қалаған кезде кеткім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз