Drought of 2013 - Big Head Todd and the Monsters

In 2010 I took her in and said I’d love her till

The sky has lost her blue and the rivers all run still

Followed her till she came in and put her hand in mine

Then we lived in green fields but now it’s just a shame

Cities which once grew like weeds, now shipwrecks on the plain

750 days since a drop of rain

Then came November and my lover hid up rye

Drank it in the swelter as she laughed as the red sun died

She said she was gonna leave me and head out to the sea-side

Catch a cloud and ride

Never such a thing

Politicians blamed each other

The preachers swelled with pride

The wealthy killed each other and the poor gave up a smile

‘Cause 750 days without a drop of rain made everyone the same

2010 жылы мен оны қабылдадым және оны осы уақытқа дейін жақсы көретінімді айттым

Аспан көгілдірін жоғалтты, ал өзендердің бәрі тоқтады

Ол ішке кіріп, қолын қолыма қойғанша оның соңынан ерді

Содан                                                                                                                                                                  |

Бір кездері арамшөптей өскен қалалар, енді жазықта кеме апатқа ұшырады

Бір тамшы жаңбырдан  750 күн

Содан қараша келді, менің ғашығым қара бидайды жасырып қалды

Қызыл күн сөніп жатқанда, ол күліп тұрғанда, оны ыстықта ішті

Ол мені тастап, теңіз жағасына кететінін айтты

Бұлтты ұстап алып, жүріңіз

Ешқашан мұндай нәрсе

Саясаткерлер бір-бірін айыптады

Уағызшылар мақтаныш сезіміне бөленді

Байлар бірін-бірі өлтірді, ал кедейлер күлкіден  бас тартты

Себебі бір тамшы жаңбырсыз 750 күн барлығын бірдей етті