Starvation Blues (80394) - Big Bill Broonzy
С переводом

Starvation Blues (80394) - Big Bill Broonzy

Альбом
Big Bill Broonzy Vol. 2 1932 - 1934
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206410

Төменде әннің мәтіні берілген Starvation Blues (80394) , суретші - Big Bill Broonzy аудармасымен

Ән мәтіні Starvation Blues (80394) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Starvation Blues (80394)

Big Bill Broonzy

Оригинальный текст

Starvation in my kitchen

Rent sign’s on my door

And if my luck don’t change

I can’t stay at my home no more

And I got up this morning

Just about the dawn of day

Mean I ain’t got no job

I ain’t got no place to stay

Lord I walked to a store

I ain’t got a dime

When I asked for a darn neckbone

The clerk don’t pay me no mind

Lord Lord

Mama some old rainy day

Mean my luck going to change

And I going to be treated this a‑way

Перевод песни

Менің ас үйімде аштық

Менің есігімде жалға алу белгісі бар

Ал бағытым өзгермесе

Мен енді үйімде қала алмаймын

Мен бүгін таңертең тұрдым

Таңға жуық

Менің жұмысым жоқ дегенді білдіреді

Мен қалмайтын жерім жоқ

Мырза мен дүкенге жаяу                                                                                                        Жүрдім

Менде бір тиын жоқ

Мен қатты мойын сұрағанымда

Қызметкер маған ақша төлемейді

Тәңір Ием

Мама ескі жаңбырлы күн

Менің жолым өзгеретінін білдіреді

Және мен бұл жолмен емделемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз