My Last Good Bye to You - Big Bill Broonzy

This is my last goodbye I declare, I done quit tryin' to be good

This is my last goodbye, baby, I declare, I done quit tryin' to be good

Now I declare you’re alright with me, baby, ooh Lord, too many know you in

This neighborhood

I believe, I’m my mother’s bad luck child

I believe, darlin', I’m my mother’s bad luck child

I declare, I have so much trouble here, baby, ooh Lord, I believe I may go

Out of style

There’s a day comin', baby, I declare you’re goin' to sing your song

There’s a day comin', baby, I declare you’re goin' to sing your song

And I declare you’re gonna be blue and worried, ooh, ooh, and have plenty

Troubles of your own

Bye-bye-bye, bye-bye baby, this is my last goodbye to you

Bye-bye baby, I declare this is my last goodbye to you

Now, this is my last goodbye, baby, Ooh, Lord, I don’t care what you do

Бұл менің соңғы қоштасуым, мен жақсы болуға тырысудан бас тарттым

Бұл менің соңғы қоштасуым, балақай, мен жақсы болуға тырысудан бас тарттым

Енді мен сені менімен жақсы деп жариялаймын, балақай, о, Ием, сені көп адам біледі

Бұл төңірек

Мен анамның бақытсыз баласымын деп ойлаймын

Мен сенемін, қымбаттым, мен анамның бақытсыз баласымын

Мен бұл жерден көп қиындыққа тап болдым, балақай, оо, оо, мен бара аламын деп санаймын

Стильден тыс

Бір күн келіп жатыр, балақай, сен  әніңді  айтатыныңды жариялаймын 

Бір күн келіп жатыр, балақай, сен  әніңді  айтатыныңды жариялаймын 

Мен сенің көгеріп, уайымдайтыныңды мәлімдеймін.

Өзіңіздің қиындықтарыңыз

Қош бол, сау бол балам, бұл сенімен  соңғы  қоштасу 

Қош бол балам, бұл менің сенімен соңғы қоштасуым деп мәлімдеймін

Енді бұл менің соңғы қоштасуым, балақай, Оо, Ием, сенің не істеп жатқаның маған бәрібір