By Myself (AKA All Day Myself) - Big Bill Broonzy
С переводом

By Myself (AKA All Day Myself) - Big Bill Broonzy

Альбом
Rockin' In Chicago 1949-53
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182540

Төменде әннің мәтіні берілген By Myself (AKA All Day Myself) , суретші - Big Bill Broonzy аудармасымен

Ән мәтіні By Myself (AKA All Day Myself) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

By Myself (AKA All Day Myself)

Big Bill Broonzy

Оригинальный текст

I’m on my way around the world

When I get back I’ll have diamonds and pearls

All by myself, all by myself

I don’t need nobody help me, I can do it all by myself

Now they locked up in jail that’s no hanging crime

Now I’m on the farm, I’m doing time

All by myself, all by myself

I don’t need nobody help me, I can do it all by myself

I got a wife, I got fourteen kids

I ain’t ashamed, don’t try to keep it hid

All by myself, all by myself

I don’t nobody to help me, I can do it all by myself

I got a house full of women, they all full of pep

I can take care of them I don’t need no help

All by myself, all by myself

I don’t need nobody help me now, I can do it all by myself

Of course I’d sue, told old pop-eyed Jim

Call Uncle Sam, so’s I can take care of them

All by myself, All by myself

Lf I don’t need nobody help me, I can do it all by myself

Now the Jack and the mule runnin neck and neck

The Jack told the mule, «I got you son, what you bet?»

All by myself, all by myself

I don’t need nobody else I can do it all by myself

Перевод песни

Мен бүкіл әлемде жүрмін

Қайтып келгенде менде гауһар тастар мен інжу-маржандар болады

Бәрін өз           өз   

Маған ешкім көмектеспейді, мен мұны өзім жасай аламын

Енді олар түрмеге қамалды, бұл асылуға жатпайды

Қазір мен фермадамын, уақыт өткізіп жатырмын

Бәрін өз           өз   

Маған ешкім көмектеспейді, мен мұны өзім жасай аламын

Менің әйелім бар, он төрт балам бар

Мен ұялмаймын, оны жасыруға  тырыспаңыз

Бәрін өз           өз   

Маған көмектеспейді, мен мұны өзім жасай аламын

Мен үйге толы үй алдым, олардың бәрі PEP толы

Мен оларға қамқорлық жасай аламын, маған көмек қажет емес

Бәрін өз           өз   

Маған қазір ешкім көмектеспейді, мен мұның бәрін өзім жасай аламын

Әрине, мен сотқа беремін, - деді қарт Джимге

Сэм ағайға қоңырау шалыңыз, мен оларға қамқорлық жасай аламын

Бәрін өзім                 

Маған ешкім көмектеспейді, маған көмектеспейді, мен мұны өзім жасай аламын

Енді Джек пен қашыр мойын мен мойыннан жүгіреді

Джек қашырға: «Мен сені алдым, сен қандай бәс бересің?» - деді.

Бәрін өз           өз   

Маған ешкім қажет емес, мен мұның бәрін өзім жасай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз