Төменде әннің мәтіні берілген Watch , суретші - Biffy Clyro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biffy Clyro
I’ve been watching and
I must say that when I go out
I see the signs
I feel my brain crashing
When I’m raging
I take a dip in a purple sea
And feel the salt healing all my fear
Did I just say that anyone but me?
Somebody will live
Somebody will die
We cast our net out from both our sides
Watch both arms, watch both feet
It rushes all from the middle to the edge
Don’t you just want
To feel like you’re here?
Whatever that is
I’ll take a helping, here
I think I’m scared
Of feeling more alone
I need someone to share with
And someone to moan
I’ve been watching and
I must say that when I go out
I see the signs
I feel my brain crashing
I’ve been watching and
I must weep
Cause when I wake up
I hear your voice
I hear you calming me down
Padlock, wastecoats and
Skull ship sleeps
Somebody will live
Somebody will die
We cast our net out from both our sides
Watch both arms, watch both feet
It rushes all from the middle to the edge
Don’t you just want
To feel like you’re here?
Whatever that is
I’ll take a helping, here
I think I’m scared
Of feeling more alone
I need someone to share with
And someone to moan
Don’t you just want
To feel like you’re here?
Whatever that is
I’ll take a helping, here
I think I’m scared
Of feeling more alone
I need someone to share with
And someone to hold
Мен қарап отырдым және
Мен сыртқа шыққанда айтуым керек
Мен белгілерді көремін
Мен миымды бұзады
Мен ашуланған кезде
Мен күлгін теңізге суғамын
Тұз менің барлық қорқынышымды емдеп жатқанын сезіңіз
Мен менен басқа біреуді айттым ба?
Біреу өмір сүреді
Біреу өледі
Торымызды екі жағымыздан шығарамыз
Екі қолды, екі аяқты бақылаңыз
Ол барлық ортасынан шетіне жүреді
Сіз жай ғана қаламайсыз ба
Өзіңізді осында жүргендей сезіну үшін бе?
Бұл не болса да
Мен осы жерден көмек аламын
Мен қорқамын деп ойлаймын
Жалғыздықты көбірек сезіну
Маған бөлісетін біреу керек
Ал біреу жылайды
Мен қарап отырдым және
Мен сыртқа шыққанда айтуым керек
Мен белгілерді көремін
Мен миымды бұзады
Мен қарап отырдым және
Мен жылауым керек
Себебі мен оянғанда
Даусыңызды естимін
Мені тыныштандырып жатқаныңызды естідім
Құлып, пальто және
Бас сүйегінің кемесі ұйықтап жатыр
Біреу өмір сүреді
Біреу өледі
Торымызды екі жағымыздан шығарамыз
Екі қолды, екі аяқты бақылаңыз
Ол барлық ортасынан шетіне жүреді
Сіз жай ғана қаламайсыз ба
Өзіңізді осында жүргендей сезіну үшін бе?
Бұл не болса да
Мен осы жерден көмек аламын
Мен қорқамын деп ойлаймын
Жалғыздықты көбірек сезіну
Маған бөлісетін біреу керек
Ал біреу жылайды
Сіз жай ғана қаламайсыз ба
Өзіңізді осында жүргендей сезіну үшін бе?
Бұл не болса да
Мен осы жерден көмек аламын
Мен қорқамын деп ойлаймын
Жалғыздықты көбірек сезіну
Маған бөлісетін біреу керек
Ал ұстайтын біреу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз