Space - Biffy Clyro

When we were young and still in love

We didn’t care what we were made of

Our eyes were set on a distant sun

It was shimmering gold

Then slowly one by one

We carried our past and cradled the storm

We tried to conceal the scars we wore

'Cause we couldn’t show what we couldn’t show

I get lost sometimes

With you I am found

I get lost so I’ll follow the light to your heart

Will you wait, will you wait for me?

There’s always a space in my heart

I’m still caught in your gravity

No matter the distance between us

Our joy lives in the moments we share

Love’s truest meaning lives when you’re not there

Will you wait, will you wait for me?

There’s always a space in my heart for you

And then the silence fell

We bit our tongues, with which we tell

All of our dreams, and the stories we sell

But we didn’t know what we didn’t know

I get lost sometimes

With you I am found

I get lost so I’ll follow the light to your heart

Will you wait, will you wait for me?

There’s always a space in my heart

I’m still caught in your gravity

No matter the distance between us

Our joy lives in the moments when you’re not there

Will you wait, will you wait for me?

There’s always a space in my heart for you

Біз жас және әлі ғашық болған кезімізде

Біз жасаған нәрселерімізге мән бермедік

Біздің көзіміз алыс күнге қойылды

Ол жарқыраған алтын болды

Содан кейін бір-бірден баяу

Біз өткенімізді арқалап, дауылды бесік еттік

Біз жасаған тыртықтарды жасуға  тырыс   тырдық

Себебі біз көрсете алмағанымызды көрсете алмадық

Мен кейде адасып қаламын

Мен сенімен табылдым

Мен адасқаным үшін жүрегіңізге жарық боламын

Күтесің бе, мені күтесің бе?

Менің жүрегімде әрқашан бос орын бар

Мен әлі күнге дейін сіздің тартылысыңыздың құшағындамын

Арамыздағы қашықтыққа қарамастан

Біздің қуанышымыз бөлісетін сәттерде өмір сүреді

Махаббаттың ең шынайы мәні сен жоқ кезде өмір сүреді

Күтесің бе, мені күтесің бе?

Менің жүрегімде әрқашан сіз үшін орын бар

Содан кейін тыныштық орнады

Біз тілімізді тістеп   айтамыз

Біздің барлық армандарымыз және біз сататын әңгімелер 

Бірақ біз білмейтін нәрсені білмедік

Мен кейде адасып қаламын

Мен сенімен табылдым

Мен адасқаным үшін жүрегіңізге жарық боламын

Күтесің бе, мені күтесің бе?

Менің жүрегімде әрқашан бос орын бар

Мен әлі күнге дейін сіздің тартылысыңыздың құшағындамын

Арамыздағы қашықтыққа қарамастан

Біздің қуанышымыз сіз жоқ кезде өмір сүреді

Күтесің бе, мені күтесің бе?

Менің жүрегімде әрқашан сіз үшін орын бар