The Joke's on Us - Biffy Clyro

What’s that sound?

It’s the sound of the truth in us

Reaching highs that we won’t in the future

You can’t say I didn’t warn ya

It makes me wanna scream

Let’s create our own fire

Rainbows in the shape of a girl

Take whatever you want from us

What are you staring at?

Is it our souls?

We embrace all the violence

With a small dose of happiness

Is it us?

Are we alive because God saved us

Or is life just a juggernaut?

Are we alive because God tricked us

And this is all just a joke on us?

Stab my heart it won’t stop beating on

Cage my mind it won’t stop tripping in

You can’t say I didn’t warn ya

It makes me wanna cream

Let’s move to California

Find ourselves a whole new world

We embrace all the violence

With a small dose of happiness

Is it us?

Are we alive because God saved us

Or is life just a juggernaut?

Are we alive because God tricked us

And this is all just a joke on us?

I want to take it back, I want to take it back

I want to live in the dark, I want to live in the dark

I’m in love with somebody else

I’m in love with somebody else

I’m in love with somebody else

I’m in love with somebody else

Are we alive because God saved us

Or is life just a juggernaut?

Are we alive because God tricked us

And this is all just a joke on us?

Бұл ненің дыбысы?

Бұл біздегі шындықтың үні

Біз болашақта болмайтын биіктерге жетеміз

Мен сізге ескертпедім деп айта алмайсыз

Бұл менің айқайғым келеді

Өз отымызды жасайық

Қыз пішініндегі кемпірқосақ

Бізден не қаласаңыз, соны алыңыз

Неге қарап тұрсың?

Бұл біздің жанымыз ба?

Біз барлық зорлық-зомбылықты қабылдаймыз

Бақыттың азғантай дозасымен 

Біз біз бе?

Құдай бізді құтқарғандықтан, біз тіріміз бе?

Әлде өмір жөн жоггернавт па?

Құдай бізді алдағандықтан тіріміз бе?

Мұның бәрі бізге әзіл сияқты ма?

Жүрегімді пышақтап ал, ол соғуын тоқтатпайды

Менің ойымды түйіп алсаңыз, ол кіруді тоқтатпайды

Мен сізге ескертпедім деп айта алмайсыз

Бұл менің кремді қалауымды тудырады

Калифорнияға көшейік

Өзімізге жаңа әлем табыңыз

Біз барлық зорлық-зомбылықты қабылдаймыз

Бақыттың азғантай дозасымен 

Біз біз бе?

Құдай бізді құтқарғандықтан, біз тіріміз бе?

Әлде өмір жөн жоггернавт па?

Құдай бізді алдағандықтан тіріміз бе?

Мұның бәрі бізге әзіл сияқты ма?

Мен оны қайтарғым келеді, мен оны қайтарғым келеді

Мен қараңғыда өмір сүргім келеді, қараңғыда өмір сүргім келеді

Мен басқа біреуге ғашықпын

Мен басқа біреуге ғашықпын

Мен басқа біреуге ғашықпын

Мен басқа біреуге ғашықпын

Құдай бізді құтқарғандықтан, біз тіріміз бе?

Әлде өмір жөн жоггернавт па?

Құдай бізді алдағандықтан тіріміз бе?

Мұның бәрі бізге әзіл сияқты ма?