Төменде әннің мәтіні берілген Howl , суретші - Biffy Clyro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biffy Clyro
Lately it’s hard to let you know that I’ll never learn
I am explosive and volatile, I’m on the turn
It’s time to squirm, I’ve backed into a wall
My cage has spilled it’s contents on the floor
My grave concern’s I can’t ignore the past
I’ll look into the future to make it last
I’m never gonna sleep again (I'm never gonna sleep again)
I get to do it all wrong (I get to do it all wrong)
I’m never gonna sleep again, again again, again…
'Cause lately it’s hard to let you know that I’ll never learn
I am explosive and volatile, I’m on the turn
So I’m gonna howl like an animal
'Cause lately it’s hard to let you know…
There’s no return and there’s no-one to call
I picked a phone connected to the gods
My stitches burst but don’t produce a scar
Why can’t I see this time what’s done is done?
I’m never gonna sleep again (I'm never gonna sleep again)
I get to do it all wrong (I get to do it all wrong)
I’m never gonna sleep again, again again, again…
'Cause baby it’s hard to let you know that I’ll never learn
(I got the rage, I always got the rage)
I am explosive and volatile, I’m on the turn
(I got the rage, I always got the rage)
So I’m gonna howl like an animal (like an animal)
'Cause lately it’s hard to let you know
That I’ll never learn learn learn learn…
So I’m gonna howl like an animal
'Cause lately it’s hard to let you know…
Lately it’s hard to let you know that I’ll never learn
(I got the rage, I always got the rage)
I am explosive and volatile, I’m on the turn
(I got the rage, I always got the rage)
So I’m gonna howl like an animal
'Cause lately it’s hard to let you know that I’ll never learn
Соңғы кездері мен ешқашан үйренбейтінімді айту қиын
Мен жарылғыш және құбылмалымын, мен кезектемін
Мен қысылып, қабырғаға кіргіздім
Менің торам оның мазмұнын еденге төкпеді
Мені өткенді елемеуге жоқ
Мен болашаққа соңғы болатын |
Мен енді ешқашан ұйықтамаймын (мен енді ешқашан ұйықтамаймын)
Мен мұның бәрін дұрыс емес деп санаймын (мен мұның бәрі дұрыс емес)
Мен енді ешқашан ұйықтамаймын, қайтадан, қайтадан...
'Себебі соңғы кездері мен ешқашан үйренбейтінімді сізге айту қиын
Мен жарылғыш және құбылмалымын, мен кезектемін
Сондықтан мен жануар сияқты айқайлаймын
'Себебі соңғы кездері сізге
Қайтар
Мен құдайларға байланысты телефонды таңдадым
Тігістерім жарылып кетті, бірақ тыртық қалдырмайды
Неліктен мен бұл жолы жасалған іс көрсетілмейді?
Мен енді ешқашан ұйықтамаймын (мен енді ешқашан ұйықтамаймын)
Мен мұның бәрін дұрыс емес деп санаймын (мен мұның бәрі дұрыс емес)
Мен енді ешқашан ұйықтамаймын, қайтадан, қайтадан...
'Себебі, балам, мен ешқашан үйренбейтінімді саған айту қиын
(Мен ашуландым, мен әрқашан ашуландым)
Мен жарылғыш және құбылмалымын, мен кезектемін
(Мен ашуландым, мен әрқашан ашуландым)
Сондықтан мен жануар сияқты айқайлаймын (жануар сияқты)
Өйткені соңғы кездері сізге хабарлау қиын
Мен ешқашан үйренбеймін, үйренемін, үйренемін...
Сондықтан мен жануар сияқты айқайлаймын
'Себебі соңғы кездері сізге
Соңғы кездері мен ешқашан үйренбейтінімді айту қиын
(Мен ашуландым, мен әрқашан ашуландым)
Мен жарылғыш және құбылмалымын, мен кезектемін
(Мен ашуландым, мен әрқашан ашуландым)
Сондықтан мен жануар сияқты айқайлаймын
'Себебі соңғы кездері мен ешқашан үйренбейтінімді сізге айту қиын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз