
Төменде әннің мәтіні берілген Asas , суретші - Bicho de Pé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bicho de Pé
Você parece um anjo
Só que não tem asas
Por favor quando asas tiver
Passe la em casa
Você parece um anjo
Só que não tem asas
Ai meus Deus se um dia tiver
Fosse lá em casa
E ao sair pras estrelas eu vou te levar
Com ajuda da brisa do mar te mostrar onde ir
E ao chegar apresento-lhe a lua e o sol
E o céu vai ter mais um faról que é a luz do teu olhar
Lalalauê, lalalauêlalaia
Eu não sou moleque
Ainda não tenho casa ai ai ai
Oh meu Deus se um dia eu tiver
Visto minhas asas
E ao sair pras estrelas eu vo te levar
Com a ajuda da brisa do mar
Te mostrar onde ir
E ao chegar
Apresento a lua e o sol
E no céu vai ter muito mais farol
É a luz do teu olhar
Você parece um anjo
Só que não tem asas
Fosse lá em casa quando asas tiver
Fosse lá em casa (2x)
Você parece um anjo
Só que não tem asas
Fosse lá em casa quando asas tiver
Fosse lá em casa (2x)
Lalalauê, lalalauêlalaia…
Eu não sou moleque
Ainda não tenho casa ai ai ai
Oh meu Deus se um dia eu tiver
Visto minhas asas
Lalalauê, lalalauêlalaia…
Сен періште сияқтысың
Тек қанаттары жоқ
Өтінемін, қанаттарың бар кезде
Үйде тоқтаңыз
Сен періште сияқтысың
Тек қанаттары жоқ
Құдай-ау, бір күнім болса
Үйде болды
Ал мен жұлдыздарға шықсам, мен сені алып кетемін
Сізге қайда бару керектігін көрсету үшін теңіз желінің көмегімен
Мен келгенде, мен сізге ай мен күнді ұсынамын
Аспанда көзіңізге нұр болған тағы бір маяк болады
Lalalauê, lalalauêlaia
Мен жырау емеспін
Ол жақта әлі үйім жоқ
Құдай-ау, бір күнім болса
қанаттарымды көрдім
Ал мен жұлдыздарға шықсам сені алып кетемін
Теңіз желінің көмегімен
Сізге қайда бару керектігін көрсетіңіз
Және келген кезде
Мен ай мен күнді сыйлаймын
Ал аспанда әлі талай маяктар болады
Бұл сенің көзіңнің нұры
Сен періште сияқтысың
Тек қанаттары жоқ
Менің қанатым бар кезде үйге қайт
Үйге бардым (2 рет)
Сен періште сияқтысың
Тек қанаттары жоқ
Менің қанатым бар кезде үйге қайт
Үйге бардым (2 рет)
Лалалауэ, лалалауэлалая…
Мен жырау емеспін
Ол жақта әлі үйім жоқ
Құдай-ау, бір күнім болса
қанаттарымды көрдім
Лалалауэ, лалалауэлалая…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз