Friends From '96 - Between You & Me
С переводом

Friends From '96 - Between You & Me

Альбом
Everything Is Temporary
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178550

Төменде әннің мәтіні берілген Friends From '96 , суретші - Between You & Me аудармасымен

Ән мәтіні Friends From '96 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friends From '96

Between You & Me

Оригинальный текст

The sunlight hits my eyes through the glass that lays in between

And this air seems colder than it used to be

As I look out the window I feel disconnected

From everyone who said they’d always be there

Is there anyone out there that still gives a damn?

Who kept common interest and cared?

Never thought that I’d be here

I just miss my friends from '96

As I sat there alone, I still remember

A cold afternoon replayed in my head

As I look out the window of my train to the city

The memories come flooding back

It’s hard for me, it’s filling my head

Is there anyone out there that still gives a damn?

Who kept common interest and cared?

Just a picture to show all the times that we had

And I’ll keep it framed in my head

Surely you miss me

At least just pretend

For the sake of our friends

Never thought that I’d be here

Watch you drift away

Was it too hard to stay?

Your ship set sail but I’m still here

Is there anyone out there who still gives a damn?

Is there anyone out there that still gives a damn?

Who kept common interest and cared?

Just a picture to show all the times that we had

And I’ll keep it framed in my head

Surely you miss me

At least just pretend

For the sake of our friends

Never thought that I’d be here

I just miss my friends from '96

Перевод песни

Күн сәулесі менің көзіме арасындағы әйнек арқылы  түседі

Бұл ауа бұрынғыдан гөрі суық болып көрінеді

Терезеден           өзімді  байланыс  үзілген   сезін             байланыс                өз          өз                байланыс |

Әрқашан сонда боламын дегендердің барлығынан

Әлі де ренжітетін біреу бар ма?

Кім ортақ мүддені сақтап, қамқорлық жасады?

Мен осында боламын деп ешқашан ойламаппын

Мен 96 жылғы достарымды сағындым

Мен жалғыз отырғанда, мен әлі есімде

Менің басымда салқын түс қайта ойлады

Менің пойызымның терезесінің терезесіне қараймын

Естеліктер қайта оралады

Бұл мен үшін қиын, ол менің басымды толтырады

Әлі де ренжітетін біреу бар ма?

Кім ортақ мүддені сақтап, қамқорлық жасады?

Бізде болған барлық кездерді көрсететін бар сурет

Мен оны өз басымда қамтамасыз  сақтаймын

Әлбетте, сен мені сағынасың

Кем дегенде,                 

Достарымыз үшін

Мен осында боламын деп ешқашан ойламаппын

Сіздің алыстап бара жатқаныңызды қараңыз

Қалып қалу тым қиын болды ма?

Сіздің кемеңіз жүзді, бірақ мен әлі де осындамын

Әлі де ренжітетін біреу бар ма?

Әлі де ренжітетін біреу бар ма?

Кім ортақ мүддені сақтап, қамқорлық жасады?

Бізде болған барлық кездерді көрсететін бар сурет

Мен оны өз басымда қамтамасыз  сақтаймын

Әлбетте, сен мені сағынасың

Кем дегенде,                 

Достарымыз үшін

Мен осында боламын деп ешқашан ойламаппын

Мен 96 жылғы достарымды сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз