Төменде әннің мәтіні берілген What We Have Become , суретші - Between the Buried and Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Between the Buried and Me
Is this justifiable, this is life we lead
Blind stares at what we call humanity
So afraid to face what has already become of us
The dark cloud passed lifetimes ago
The «saints» drink the blood of their own
Your pathetic prayers mean nothing for…
Our mother is already dead
She tried her best but the dirt choked her
We raped her, and laughed as we fucked her last chance of survival
I sleep on her tears.
They keep me awake
I fear that closing my eyes might end me
But what am I?
I’m just a worthless member of a twisted language
We all speak this twisted language
Is this justifiable?
We have raped her, and we are pleasured from this
Thinking this progress… progress stopped lifetimes ago
We are raping with this life we lead
Everything is all right
Lies-the twisted language we all breathe
Бұл негізделген бе, бұл біз басқаратын өмір
Соқыр біз адамзат деп атайтын нәрсеге қарайды
Бізде болған нәрсеге қорқатын нәрсе
Қара бұлт өмірден өткен
«Әулиелер» өз қанын ішеді
Сіздің аянышты дұғаларыңыз ештеңені білдірмейді...
Анамыз |
Ол барынша тырысты, бірақ кір оны тұншықтырды
Біз оны зорлап, оның тірі қалуының соңғы мүмкіндігін пайдаланып күлдік
Мен оның көз жасымен ұйықтаймын.
Олар мені оятады
Мен көздерімді жабу мені бітіріп кетуі мүмкін деп қорқамын
Бірақ мен қандаймын?
Мен тек бұралған тілдің пайдасыз мүшесі
Біз бәріміз осы бұрмаланған тілде сөйлейміз
Бұл ақталды ма?
Біз оны зорладық және біз бұған қуандық
Бұл прогресті ойлау ... прогресс өмір бойы тоқтап қалды
Біз осы өмірімізбен зорлап жатырмыз
Барлығы дұрыс
Өтірік – бәріміз тыныс алатын бұрмаланған тіл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз