Swim To The Moon - Between the Buried and Me
Төменде әннің мәтіні берілген Swim To The Moon , суретші - Between the Buried and Me аудармасымен
Ән мәтіні Swim To The Moon "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swim To The Moon
Between the Buried and Me
Оригинальный текст
It’s been a long night… away from it all
The grabbing authority of my peers…
The rusty cage that never seems to open…
When can I escape?
When can I swim to the moon?
I’ve heard this expression my entire life… never realized how peaceful a
statement it is
I’ve heard this expression my entire life… never realized how peaceful a
statement it is
All alone on the worlds waters… here I am
The sun’s slowly drifting past the edge of the world…
All alone on the worlds waters… here I am
The sun’s slowly drifting past the edge of the world…
I’m the loneliest boat on this entire body of water
Rest will give my awakening purpose… this is why I have come here in the
first place
A peace I have never felt… a life I did not want to live
I will awake through sleep…
The drifting drifter… look into the picture…
(The Foreshadowing)
No more panic, no more regret
No more hoping for a new mess
Slide into the water
Become one with the sea
Life seems so much smaller
Swim to the moon
I awake with a cool breeze blowing through my dirty hair
Rested, stable… a first
A caffeine junkie’s longest wish: peace and quiet…
No wake ups, no expectations…
A strange feeling… suddenly drifting…
No wake ups, no expectations…
A strange feeling… suddenly drifting…
This «As Seen on TV» anchor is just another lie, I guess… hoping for
something not there
Filling a void that I can’t quite put my finger on
Filling a void
This loneliness I always seek
I’m in the middle of black water
No sign of human life in any direction…
The most peaceful event of my life seems to have typically turned into a
struggle
I’m in the middle of black water… no sign of human life
Panic takes over my body
Panic takes over my body, over my body
I have indeed floated due to a non-reversible decision to flee
Just for a day I told myself… my survival skills were lost years ago
Here I am: no food, no clean water, and this extremely embarrassing attempt at
a «get away outfit»
This is an inevitable death, inevitable death
Slide into the water
Become one with the sea
Life seems so much smaller
Swim to the moon
Look into the picture…
Look into the picture…
Look into the picture…
Look into the picture…
(Worry leaves my body)
This is what I lived to be
This very moment is the first time in my life that I’ve felt pure joy
Slide into the water
Become one with the sea
Life seems so much smaller
Swim to the moon
Slide into the water
Become one with the sea
Life seems so much smaller
Swim to the moon
Slide into the water
Become one with the sea
Life seems so much smaller
Swim to the moon
Перевод песни
Бұл ұзақ түн бәрінен |
Құрдастарымның беделі…
Ешқашан ашылмайтын тот басқан тор…
Мен қашан қашып құтыла аламын?
Мен айға қашан жүзе аламын?
Мен бұл сөзді өмір бойы естідім... қаншалықты тыныш екенін ешқашан түсінбедім
мәлімдемесі болды
Мен бұл сөзді өмір бойы естідім... қаншалықты тыныш екенін ешқашан түсінбедім
мәлімдемесі болды
Әлем суларында жалғыз қалдым... міне, мен
Күн дүниенің шетінен баяу өтіп барады...
Әлем суларында жалғыз қалдым... міне, мен
Күн дүниенің шетінен баяу өтіп барады...
Мен осы су айдынындағы ең жалғыз қайықпын
Демалу менің ояну мақсатымен айналысады ... сондықтан мен осында келдім
бірінші орын
Мен ешқашан сезінбеген тыныштық... мен өмір сүргім келмейтін өмір
Мен ұйқы арқылы оянамын…
Дрифтші... суретке қараңыз...
(Алдын ала болжау)
Енді дүрбелең, өкініш жоқ
Енді жаңа бәле-жаладан үміт болмаңыз
Суға сырғытыңыз
Теңізбен бір болыңыз
Өмір әлдеқайда кішкентай болып көрінеді
Айға жүзіңіз
Мен кір шашымды салқын самал соққан оянамын
Тыныштық, тұрақты... бірінші
Кофеинге құмар адамның ең ұзақ тілегі: тыныштық пен тыныштық…
Оянулар, күтулер жоқ…
Бір біртүрлі сезім... кенеттен ауып кетті...
Оянулар, күтулер жоқ…
Бір біртүрлі сезім... кенеттен ауып кетті...
Бұл «Теледидардан көрілгендей» анкері кезекті өтірік, менің үміттенемін...
жоқ нәрсе
Мен саусағымды Мен саусағым >>
Бос орынды толтыру
Бұл жалғыздықты мен әрқашан іздеймін
Мен қара судың ортасындамын
Кез-келген бағытта адам өмірінің белгісі жоқ ...
Менің өмірімдегі ең бейбіт оқиға әдетте а-ға айналатын сияқты
күрес
Мен қара судың ортасында ... адам өмірінің белгісі жоқ
Дүрбелең денемді басып алды
Дүрбелең денемді, денемді басып алды
Мен қашу туралы қайтымсыз шешімнің кесірінен жүзіп кеттім
Мен бір күнде өзіме айттым ... Менің өмір сүру қабілетім бірнеше жыл бұрын жоғалды
Міне, мен тамақ және жоқ және бұл өте ұят әрекет
«кетуге арналған киім»
Бұл |
Суға сырғытыңыз
Теңізбен бір болыңыз
Өмір әлдеқайда кішкентай болып көрінеді
Айға жүзіңіз
Суретке қараңыз…
Суретке қараңыз…
Суретке қараңыз…
Суретке қараңыз…
(Уайым денемді тастап кетеді)
Мен м›››рд¥мын міне мæрдæм».
Бұл өте сәтте менің өмірімде бірінші рет таза қуаныш сезіндім
Суға сырғытыңыз
Теңізбен бір болыңыз
Өмір әлдеқайда кішкентай болып көрінеді
Айға жүзіңіз
Суға сырғытыңыз
Теңізбен бір болыңыз
Өмір әлдеқайда кішкентай болып көрінеді
Айға жүзіңіз
Суға сырғытыңыз
Теңізбен бір болыңыз
Өмір әлдеқайда кішкентай болып көрінеді
Айға жүзіңіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз