Төменде әннің мәтіні берілген Lunar Wilderness , суретші - Between the Buried and Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Between the Buried and Me
Many days and fewer nights… so I’m told
I’ve lost my time years ago… so I’m told
The explaining.
The whispered words
This will be the hardest part… so I’m told
I wish my mind would work… unfold
The explaining.
The whispered words
The front door opened to the look of death.
Will this make sense?
Will this be comforting at all?
The questions dive in day and night.
Nothing we can do.
Nothing I can do
Twists and turns must be answered
I hit land… so it seems
The dirt chokes up my legs… strong air then shoots down my throat
Sensory overload in an instant of sense
Charting through old water that I pushed away to drown
Into another
To find and be found
This is what I’ve set out to do.
Where is this door?
The constant movement of my eyes.
I can feel, but I can’t open the lids.
The back of my skin is scarred, torn and broken
A reflection of what I’ve seen.
(What have I become?)
They let these people recreate.
Maybe I should have ended it all
Too, too late?
Too, too late?
Moving forward is a must
Dig deep
Commence sleep
Dig deep
Commence sleep inside sleep
Dig deep
Commence sleep inside sleep
Silence
(An out of focus picture brings up a familiar scenario: Three people fill the
room.
There seems to be a fourth, but very small.
We are speaking about some
sort of mission.
My mouth won’t stop moving… talking way too much.
Even through the blur I can feel their stares.
This one sided discussion seems
to be about what I am preventing.
Is this a sign?
Too late… I’ve said it
before.
The people then disappear.
I look about and the western sky seems to be
red… alone.
I can smell burning flesh… scorched life.
I turn around and the
face of death stares so grim that the lids finally open…)
I come to
I’m close… Very close.
But something isn’t right
A horrifying realization is swept over me
Home
The empty space of home
All I’ve known is gone
All I’ve loved is lost
Silence
Home
The empty space of home
All I’ve known is gone
All I’ve loved is lost
Silence
Home
The empty space of home
All I’ve known is gone
All I’ve loved is lost
Silence
Көптеген күндер және аз түндер ... сондықтан маған айтты
Мен жылдар бұрын уақытымды жоғалттым ... сондықтан маған айтты
Түсіндіру.
Сыбырлаған сөздер
Бұл ең қиын бөлігі болады... сондықтан маған айтты
Мен ой |
Түсіндіру.
Сыбырлаған сөздер
Алдыңғы есік ажалдың көрінісіне ашылды.
Бұл мағынасы бар ма?
Бұл жұбататын бола ма?
Сұрақтар күндіз-түні толастамайды.
Ештеңе істей алмаймыз.
Мен ештеңе істей алмаймын
Бұрылыстарға жауап беру керек
Мен жерге соқтым... солай сияқты
Лас аяқтарымды тұншықтырады... қатты ауа, сосын тамағымды төмен түсіреді
Сенсорлық шамадан тыс жүктеме
Мен батып кету үшін итеріп жіберген ескі су арқылы өту
Басқаға
Табу және табылу
Бұл мен жасалмақ болдым.
Бұл есік қайда?
Көзімнің тұрақты қозғалысы.
Мен сеземін, бірақ қақпақтарды аша алмаймын.
Терімнің арты тыртық жарылған жарылған жарылған
Мен көрген нәрселердің рефлексі.
(Мен қандай болдым?)
Олар бұл адамдарға қайта құруға мүмкіндік береді.
Бәлкім, бәрін тоқтатқан мүмкін
Тым кеш пе?
Тым кеш пе?
Алға жылжу керек
Терең қазыңыз
Ұйқыны бастаңыз
Терең қазыңыз
Ұйқы ішінде ұйықтауды бастаңыз
Терең қазыңыз
Ұйқы ішінде ұйықтауды бастаңыз
Тыныштық
(Фокус-суреттен тыс адам таныс сценарийді тудырады: үш адам толтырады
бөлме.
Төртінші бірақ өте аз сияқты.
Біз кейбіреулер туралы айтып отырмыз
миссия түрі.
Менің аузым қозғалмайды... тым көп сөйлеймін.
Тіпті бұлыңғыр болса да мен олардың көзқарастарын сеземін.
Бұл біржақты пікірталас сияқты
мен не кедергі екендігіме байланысты.
Бұл белгі ме?
Тым кеш... Мен айттым
бұрын.
Содан адамдар жоғалып кетеді.
Мен қарасам, батыс аспан көрініп көрініп тұр
қызыл... жалғыз.
Мен жанған еттің иісін сеземін... күйдірілген өмір.
Мен бұрыламын және
Өлім қарашығының беті, сондықтан қақпақтар ашық ...)
Мен келемін
Мен жақынмын... Өте жақын.
Бірақ бірдеңе дұрыс емес
Жан түршігерлік түсінік мені басып алды
Үй
Үйдің бос кеңістігі
Мен білетіндердің бәрі жоқ болды
Мен жақсы көретін нәрселердің бәрі жоғалды
Тыныштық
Үй
Үйдің бос кеңістігі
Мен білетіндердің бәрі жоқ болды
Мен жақсы көретін нәрселердің бәрі жоғалды
Тыныштық
Үй
Үйдің бос кеңістігі
Мен білетіндердің бәрі жоқ болды
Мен жақсы көретін нәрселердің бәрі жоғалды
Тыныштық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз