His Rocking Horse Ran Away - Betty Hutton
С переводом

His Rocking Horse Ran Away - Betty Hutton

Альбом
I Wish I Didn't Love You So
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185050

Төменде әннің мәтіні берілген His Rocking Horse Ran Away , суретші - Betty Hutton аудармасымен

Ән мәтіні His Rocking Horse Ran Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

His Rocking Horse Ran Away

Betty Hutton

Оригинальный текст

I must sit down for a minute, I’m ready to fall in a heap

Willie’s been fed and I’ve tucked him in bed, thank goodness the darling’s

asleep

He’s a wonderful boy and a joy and a boon

SPOKEN: Ahh, gee, you should have seen him this afternoon

Bang went the bridge lamp, down went the table, crash went the china tray

But he said «I couldn’t help it, my rocking horse ran away!»

Rip rip went the curtain, wham went the window, crunch went the new buffet

And I heard him tell his daddy «My rocking horse ran away»

Somehow Indians got into our front room

Our cowboy grabbed for his gun and went boom, boom, boom, boom, boom

Slam went the screen door, smash went the mirror, looks like I’ll soon be gray

But he smiles and what’s the difference and maybe some Mother’s Day

I’ll remember when his rocking horse ran away

Got up early this morning, wore a flimsy negligee

Had to hurry to fix the breakfast and get daddy on his way

Перевод песни

Мен бір минут отыруым керек, мен үйіндіге түсуге дайынмын

Вилли тамақтанды, мен оны төсекке жатқыздым, сүйіктім құдайға шүкір

ұйықтап жатыр

Ол керемет бала және қуаныш пен Бойон

АЙТЫЛҒАН: А-а, сен оны бүгін түстен кейін көруің керек еді

Банг көпірдің шамына түсті, үстелге түсті, фарфор науасына құлады

Бірақ ол: «Мен көмектесе алмадым, тербелген атым қашып кетті!»

Жып-жырт шымылдық ашылды, терезе кетті, жаңа фуршет кетті

Мен оның әкесіне «Тербелетін атым қашып кетті» деп айтқанын естідім.

Әйтеуір біздің алдыңғы бөлмеге үндістер кірді

Біздің ковбой мылтығын алып, бум, бум, бум, бум, бум кетті

Слэм экранның есігін ашты, айнаны сындырды, мен жақында сұр болатын сияқтымын

Бірақ ол жымиды және айырмашылығы неде және аналар күні болуы мүмкін

Оның тербелген аты қашқаны есімде

Бүгін таңертең   ерте тұрдым  жеңіл жеңіл жальник  кидім

Таңғы асқа жөндеп, әкемді өз жолында қабылдауға асығуға тура келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз