Төменде әннің мәтіні берілген Letting It In / Making It Go , суретші - Better Off аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Better Off
We’ve been writing down the past few years
Looking back we did well
We traced lines to connect the dots left behind
To lead us back to the field that we burned to the ground
At the end of my life, this is the last thing I will try
Because I can barely stand.
I just bleed and crawl
I wrote this down so you could cry for it
But you died for it
And now I take back every single word I said
I’ve been staying up at night so
I can watch the world change from my window
Staring at the seams
This world is losing interest in me
At the end of my life, this is the last thing I will try
Because I can barely stand.
I just bleed and crawl
I wrote this down so you could cry for it
But you died for it
And now I take back every single word I said
And I’ve had dreams
Of a cliff that stands between you and me
Reading the sign would say «we're done for»
But I have hope for the change that you can bring upon this whole mess
We built a hole, now sleep in it
There are problems that I can’t relay
But you wrote the book on how to take life away
You welcomed the devil
He entered our home
If you don’t worship God, are you worshipping evil?
Біз соңғы бірнеше жылда жазып келеміз
Өткенге қарасақ, жақсы орындадық
Артында қалған нүктелерді байланыстыру үшін сызықтарды салдық
Бізді жерге өртеп жіберген едік
Өмірімнің соңында бұл менің соңғы нәрсе
Өйткені мен әрең тұрамын.
Мен тек қана қан кетіп, жорғалаймын
Мен мұны сен жыласың деп жаздым
Бірақ сен ол үшін өлдің
Енді мен айтқан барлық сөздерді қайтарып аламын
Мен түнде тұрдым
Мен әлемнің өзгеруін тереземе өзгерте аламын
Тігістерге қарау
Бұл дүние маған деген қызығушылығын жоғалтып барады
Өмірімнің соңында бұл менің соңғы нәрсе
Өйткені мен әрең тұрамын.
Мен тек қана қан кетіп, жорғалаймын
Мен мұны сен жыласың деп жаздым
Бірақ сен ол үшін өлдің
Енді мен айтқан барлық сөздерді қайтарып аламын
Ал менде армандар болды
Сен екеуміздің арамызда тұрған жартас
Белгіні оқу «біз дайынбыз» деп жазады
Бірақ мен бұл бейберекетсіздікке әкелетін өзгеріске үміттенемін
Біз шұңқыр салдық, енді оған ұйықтаңыз
Мен жібере алмайтын мәселелер бар
Бірақ сіз өмірді қалай алып тастау туралы кітап жаздыңыз
Сіз шайтанды қарсы алдыңыз
Ол біздің үйге кірді
Құдайға ғибадат етпесеңіз, зұлымдыққа табынасыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз