Төменде әннің мәтіні берілген Hello (Blues) , суретші - Better Off аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Better Off
This one’s for you, self-appointed critic
The next time you’re in town
I’ll be taking messages
Leave your name and number
I’ll call you when I’m interested
This one’s for you, pointless endeavor
The price you put on forever
Is bigger than my bank account
You’re always writing numbers down
I’ve been thinking clearly
Burning the leaves off of my misery
I can watch the embers flicker
And hope that things soon get better
I wake up each morning with a question
«Today, will I be worth your attention?»
Your closing statement:
«Live life like you were born to leave it.»
Бұл сізге арналған, өзін-өзі тағайындаған сыншы
Келесі жолы қалада болғаныңызда
Мен хабарламаларды қабылдайтын боламын
Аты-жөніңізді және нөміріңізді қалдырыңыз
Мен сізді қызықтырған кезде қоңырау шаламын
Бұл сізге арналған, мағынасыз әрекет
Мәңгілік қойылатын баға
Менің банктік шотымнан үлкен
Сіз әрқашан сандарды жазасыз
Мен анық ойладым
Менің қайғы-қасіретімнің жапырақтарын өртеу
Мен шоқтардың жыпылықтағанын бақылай аламын
Жақында жағдай жақсарады деп үміттенемін
Мен ...
«Бүгін мен сіздің назарыңызға лайық бола аламын ба?»
Сіздің қорытынды мәлімдемеңіз:
«Өмірден кету үшін туылғандай өмір сүр.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз