When You're Alone - Betraying the Martyrs
С переводом

When You're Alone - Betraying the Martyrs

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген When You're Alone , суретші - Betraying the Martyrs аудармасымен

Ән мәтіні When You're Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You're Alone

Betraying the Martyrs

Оригинальный текст

When you’re alone!

Are you scared!

When you’re alone, scared, screaming for help

At your end we know just where you will turn?

To whom does your mind try to speak?

What do you do when you feel all alone?

To whom does your mind try to speak?

There is nowhere to turn no help to be found

You’ll believe and you’ll believe it believes in you

Your life flows on by Ridding you with guilt for your sins

But for who?

Who are you afraid?

You say there’s nothing as you cower with remorse

You say there’s nothing as you whisper amongst your

walls

Apologize for the theft of life

If you really didn’t care we would all run amok

Apologize for the theft of life

If you didn’t care we would all run amok

Tearing building, tearing lives, tearing ourselves

apart

But you, you are petrified!

If it’s only you in this world in which you see

Then believe in yourself be your own guide in life

We are the puppeteers of our own existence

No excuses for the things we’ve done in vain

To whom does your mind try to speak?

Step by step, left, right, left

Treasure this life with every breath, you only get one

Step by step, left, right, left

Treasure this life with every breath

So come on, deserve it!

No excuse for the things you’ve done

Others they won’t accept your lies

We can be guided but the paths

We choose are made by us all

No excuse, for the things, we have done

Others they won’t accept your lies

You’re petrified!

Перевод песни

Жалғыз қалғанда!

Сен қорқып тұрсың ба!

Жалғыз қалғанда, қорқып, көмек сұрап айқайлағанда

Сіздің соңында қайда бұрылатыныңызды білеміз бе?

Сіздің ойыңыз кіммен   сөйлеуге                           үш                 иборат         иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат  иборат                                       иборат                 үш              үш                                                                                                                                        

Сіз өзіңізді жалғыз сезінгенде не істейсіз?

Сіздің ойыңыз кіммен   сөйлеуге                           үш                 иборат         иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат  иборат                                       иборат                 үш              үш                                                                                                                                        

Табуға ешқандай көмек жоқ

Сіз сенесіз және оның сізге сенетініне  сенесіз

Сіздің өміріңіз сізді күнәларыңызға кінәлеп жатыр

Бірақ кім үшін?

Кімнен қорқасың?

Өкініштен қорқатындай, ештеңе жоқ дейсіз

Араларыңызда сыбырласып, ештеңе жоқ дейсіз

қабырғалар

Өмірді ұрлағаны үшін кешірім сұраңыз

Егер сені шынымен де ойламасаң  бәріміз бұзып қалатын едік

Өмірді ұрлағаны үшін кешірім сұраңыз

Егер сені мән бермесең      бәріміз басымыз басып жатар едік

Ғимаратты жырту, өмірді бұзу, өзімізді жырту

бөлек

Бірақ сен, сен тастайсың!

Бұл әлемде тек сіз көретін болсаңыз

Содан кейін өзіңізге сеніңіз өмірдегі жетекші болыңыз

Біз                                                                                             өз                                                                                           өз   өз               өз                                өз         өз         өз           өз  бол

Біз бекер жасаған нәрселер үшін ешқандай себеп жоқ

Сіздің ойыңыз кіммен   сөйлеуге                           үш                 иборат         иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат  иборат                                       иборат                 үш              үш                                                                                                                                        

Қадам, сол, оң, сол

Бұл өмірді әр деммен бағалаңыз, сіз тек бір дем аласыз

Қадам, сол, оң, сол

Бұл өмірді әр деммен бағалаңыз

Келіңіздер, соған лайық болыңыздар!

Жасаған істеріңіз үшін ақталу жоқ

Басқалары сіздің өтірігіңізді қабылдамайды

Біз басқа бола аламыз, бірақ жолдар

Біз таңдаймыз барлығымыз жасаған 

Біз жасаған нәрселер үшін кешірім жоқ

Басқалары сіздің өтірігіңізді қабылдамайды

Сіз ренжідіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз