The Covenant - Betraying the Martyrs
С переводом

The Covenant - Betraying the Martyrs

  • Альбом: The Hurt the Divine the Light

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген The Covenant , суретші - Betraying the Martyrs аудармасымен

Ән мәтіні The Covenant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Covenant

Betraying the Martyrs

Оригинальный текст

The Lord appeared to Abram

Under the tree of Mamree

Do not be afraid, I’m your shield

«O sovereign Lord»

You have given me no children

Until my corpse and my name will be forgotten

Lord, my reward is just my estate

If indeed you, you can count them and my son will be the servant from my

household

Beneath the sky through the eyes of the slaves

When no one cared for us, only your hands could protect our dreams

My descendants will be enslaved by your fault

As the light fades, darkness comes over him

However let your father go in peace

Near the river God protects your offspring

There are no tears in this nation

When the sun has set and my prayers are burning

A smoking and blazing torch appears, passed between the pieces

As the lights burn in the sky,

A star, a child

When the sun had set and died,

You prayed for this night

The Lord appeared to Abram,

Under the tree of Mamree

Do not be afraid I’m your shield

«O sovereign Lord»,

You have given me no children

«O sovereign Lord»

Until my name be forgotten

Beneath the sky

There are no tears in this nation

Перевод песни

Жаратқан Ие Ыбырамға көрінді

Мамри ағашының астында

Қорықпа, мен сенің қалқаныңмын

«Уа, Тәңірім»

Сіз маған бала  бермедіңіз

Мәйітім мен атым ұмытылғанша

Тәңірім, менің сыйлығым – менің байлығым

Егер шынымен сен болсаң, сен оларды санай аласың, сонда                          мәнің қолымнан  қызметші болатын                               

үй шаруашылығы

Құлдардың көзімен аспан астында

Бізге ешкім қамқорлық жасамағанда, арманымызды тек сіздің қолдарыңыз қорғай алады

Менің ұрпағым сенің кінәңнен құл  болмақ

Жарық сөнген сайын оның үстіне түнек келеді

Әйткенмен әкең аман                                              

Өзеннің жанында Құдай сіздің ұрпақтарыңызды қорғайды

Бұл халықта көз жасы жоқ

Күн батып, дұғаларым жанып жатқанда

Бөлшектердің арасынан өтіп, түтіндеген және жанып тұрған алау пайда болады

Аспанда шамдар жанып жатқанда,

Жұлдыз, бала

Күн батып өлгенде,

Сіз бұл түн үшін дұға еттіңіз

Жаратқан Ие Ыбырамға көрінді,

Мамри ағашының астында

Мен сенің қалқаныңмын деп қорықпа

«Уа, Тәңірім»,

Сіз маған бала  бермедіңіз

«Уа, Тәңірім»

Менің атым ұмытылғанға дейін

Аспан астында

Бұл халықта көз жасы жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз