Oh My Life - Beth Rowley
С переводом

Oh My Life - Beth Rowley

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195100

Төменде әннің мәтіні берілген Oh My Life , суретші - Beth Rowley аудармасымен

Ән мәтіні Oh My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh My Life

Beth Rowley

Оригинальный текст

I got a book

That tells my story

As I look

It’s being

Written before me

Word by word

And page by page

Everything

I’ll ever do

Is being displayed

Every word

Controls my feet

And even tells me

When I should speak

Whoever’s writing

Is on a roll

But now my world

Is spinning right

Out of control

Oh, my life

Oh, my life

I look tomorrow

Is out of sight

Oh my life

Oh my life

Although

I’m trying

It’s hard

To live right

Oh, my life

And my thoughts

Are there to see

Too late to change

Anything that’s mean

If I’d a pen

I’d change some facts

But I’m scared

Of how my family

And friends will react

Oh, my life

Oh, my life

(Yeah)

And don’t

I know it

It’s hard

Tto live right

Oh my life

Oh my life

(Yeah)

I look tomorrow

Is out of sight

Oh, my life

Oh, my life

(Yeah)

And though

I know it

It’s hard

To live right

Oh, my life

Oh, my life

(Yeah)

Although

I’m trying

It’s hard

To live right

Oh, my life

Перевод песни

Мен кітап алдым

Бұл менің әңгімемді айтады

Менің байқағанымдай

Бұл болу

Менің алдымда жазылған

Сөз сөз

Және бет бет

Барлығы

Мен жасаймын

 көрсетілуде

Әрбір сөз

Аяғымды басқарады

Тіпті маған айтады

Мен сөйлеуім керек болған кезде

Кім жазады

Роликте 

Бірақ қазір менің  әлемім

 Дұрыс айналады

Бақылаудан тыс

О, өмірім

О, өмірім

Мен ертең қараймын

Көрінбейтін 

О өмірім

О өмірім

Дегенмен

Мен тырысып жатырмын

Бұл ауыр

 Дұрыс өмір сүру

О, өмірім

Және менің ойларым

Көретін бар ма?

Өзгертуге тым кеш

Мағынасы бар кез келген нәрсе

Мен қалам алсам

Мен кейбір фактілерді өзгертер едім

Бірақ мен қорқамын

Менің отбасым туралы

Ал достар жауап береді

О, өмірім

О, өмірім

(Иә)

Және жасамаңыз

Мен оны білемін

Бұл ауыр

Дұрыс өмір сүру

О өмірім

О өмірім

(Иә)

Мен ертең қараймын

Көрінбейтін 

О, өмірім

О, өмірім

(Иә)

Және де

Мен оны білемін

Бұл ауыр

 Дұрыс өмір сүру

О, өмірім

О, өмірім

(Иә)

Дегенмен

Мен тырысып жатырмын

Бұл ауыр

 Дұрыс өмір сүру

О, өмірім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз