Thankful - Beth Hart
С переводом

Thankful - Beth Hart

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264230

Төменде әннің мәтіні берілген Thankful , суретші - Beth Hart аудармасымен

Ән мәтіні Thankful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thankful

Beth Hart

Оригинальный текст

I see blue birds of paradise

I see sunset to sunrise

I watch comets in the sky

I see magic flying by

I feel my father holding me

I feel my spirit learn to breathe

I look into my mother’s eyes

I know this must be paradise

And I say oh my, oh my

This is paradise

I say oh my, oh my

Thank you for the sunshine

Thank you for the light

Thank you for the moonshine

Thank you for the night

Thank you for the big climb

Thank you for the fall

Thank you for my life

Thank you for it all

I run through fields of majesty

I run in and out of reality

I run back to my enemy

I run deep down inside of me

I hear whispering in the trees

I hear their towering melodies

They share their ancient memories

They sing we’re all family

And I sing oh my, oh my

This is paradise

I sing oh my, oh my

Thank you for the sunshine

Thank you for the light

Thank you for the moonshine

Thank you for the night

Thank you for the big climb

Thank you for the fall

Thank you for my life

Thank you for it all

It’s a beautiful life in the little things

So I stand in the light and I see everything

My my, oh my

Thank you for the sunshine

Thank you for the light

Thank you for the moonshine

Thank you for the night

Thank you for the big climb

Thank you for the fall

Thank you for my life

Thank you for the laughter

Thank you for the chance

Thank you for the madness

Thank you for the dance

Thank you for forgiveness

And not softening the fall

Thank you for my love

Thank you for it all

Thank you for my life

I’m thankful for it all

All, all

Thankful for it all

Перевод песни

Мен жұмақтың көк құстарын көремін

Мен күннің батуы      күн шыған  көремін

Мен аспандағы құйрықты жұлдыздарды көремін

Мен сиқырдың ұшып бара жатқанын көремін

Мен әкемнің мені ұстап тұрғанын сеземін

Менің рухым дем алуды үйренсем

Мен анамның көзіне  қараймын

Мен бұл жұмақ болуы керек екенін білемін

Ал мен ай, ау, ау деймін

Бұл жұмақ

Мен ай, ау, ау  деймін

Күн шуағы үшін рахмет

Жарық үшін рахмет

Ай сәулесі үшін рахмет

Түн үшін рахмет

Үлкен көтерілу үшін рахмет

Күзге рахмет

Өмірім үшін рахмет

Барлығы үшін рахмет

Мен ұлылықтың  өрістерін                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Мен шындыққа жүріп жүремін

Мен жауыма қайтып жүремін

Мен ішімнің тұңғиығына  жүгіремін

Мен ағаштардағы сыбырларды естимін

Мен олардың асқақ әуендерін естимін

Олар ежелгі естеліктерімен бөліседі

Олар біз бәріміз отбасымыз деп ән айтады

Ал мен ән айтамын, о, менің

Бұл жұмақ

Мен ән айтамын, о, менің

Күн шуағы үшін рахмет

Жарық үшін рахмет

Ай сәулесі үшін рахмет

Түн үшін рахмет

Үлкен көтерілу үшін рахмет

Күзге рахмет

Өмірім үшін рахмет

Барлығы үшін рахмет

Кішкентай нәрселерде әдемі өмір

Сондықтан мен жарықта тұрамын және бәрін көремін

Жаным, менің

Күн шуағы үшін рахмет

Жарық үшін рахмет

Ай сәулесі үшін рахмет

Түн үшін рахмет

Үлкен көтерілу үшін рахмет

Күзге рахмет

Өмірім үшін рахмет

Күлкіңіз үшін рахмет

Мүмкіндік үшін рахмет

Ақылсыздық үшін рахмет

Би үшін рахмет

Кешіргеніңіз үшін рахмет

Және күзді жұмсартпайды

Махаббатым үшін рахмет

Барлығы үшін рахмет

Өмірім үшін рахмет

Мен бұған ризамын

Барлығы, барлығы

Барлығы үшін рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз