Төменде әннің мәтіні берілген I Heard the Bells , суретші - Beta Radio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beta Radio
I heard the bells on Christmas day
Their old familiar carols play
And wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth goodwill to men
And in despair, I bowed my head
«There is no peace on earth», I said
For hate is strong
And mocks the song
Of peace on earth goodwill to men
Then pealed the bells more loud and deep
«God is not dead nor does he sleep»
The wrong shall fail
The right prevail
With peace on earth goodwill to men
Мен Рождество күні қоңырауларды естідім
Олардың ескі таныс әндері ойнайды
Және жабайы және тәтті
Сөздер қайталанады
Жер бетіндегі бейбітшілік адамдарға ізгі ниет
Және үмітсіздіктерде мен басымды игердім
«Жер бетінде бейбітшілік жоқ», - дедім мен
Өйткені өшпенділік күшті
Және әнді мазақ етеді
Жер бетіндегі бейбітшілік адамдарға ізгі ниет
Содан кейін қоңыраулар қаттырақ және тереңдетілді
«Құдай өлген жоқ, ұйықтамайды»
Қателік сәтсіздікке ұшырайды
Құқық басым
Жер бетінде бейбітшілікпен адамдарға ізгі ниет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз