East of Tennessee - Beta Radio
С переводом

East of Tennessee - Beta Radio

Альбом
Colony of Bees
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214650

Төменде әннің мәтіні берілген East of Tennessee , суретші - Beta Radio аудармасымен

Ән мәтіні East of Tennessee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

East of Tennessee

Beta Radio

Оригинальный текст

are you a meat eater forsaking the plant?

i’m here under covers i’m under your trance

i saw the flair that shone in your eyes

but i have grown older from hearing your lies

an old photograph that you took from a plane

of the snow covered mountain in my mind remains

all snow left that mountain the following spring

like you left for all yonder on wings of angels

east of tennessee always i’ll be

only i am here too far

a feast of misery but i just wash it away

only i am here too far

from you

gone is the widow from the window here

she married a martyr and contracts were cleared

but down in the water she’s washing her kin

to show what’s forgotten can be thought of again

an old photograph that on my wall still hangs

is the one that reminds of a past filled with pain

give it to another i want not to see

give it up to my mother because soon i’m leaving

east of tennessee always i’ll be

only i am here too far

a feast of misery but i just wash it away

only i am here too far

spent all your life halfway outside

cursing the curtains that caused you to hide

who would’ve known i could’ve grown?

so i can finally say «i'm absolved»

of you

Перевод песни

сіз өсімдіктен бас тартатын ет жегішсіз бе?

мен мұнда жамылғы астындамын мен сенің транстың астындамын

Мен сенің көздеріңде жарқыраған жігерді көрдім

бірақ өтірігіңді естіп, есейіп кеттім

ұшақтан түсірген ескі фотосурет

Қар басқан таулар ойымда қалды

барлық қар келесі көктемде сол таудан қалды

періштелердің қанатында қалдырғандай

Мен әрқашан Теннессидің шығысында боламын

Мен тек келдім

қасірет мейрамы, бірақ мен оны жуып тастаймын

Мен тек келдім

сенен

Терезедегі жесір әйел жүріп қалды

ол шейітке үйленді және келісім-шарттар бекітілді

бірақ ол туыстарын суда жуып жатыр

ұмытылған нәрсені қайтадан ойлауға болатынын көрсету

менің қабырғадағы ескі фотосурет әлі де ілулі тұр

өткенді еске түсіретін адам

Оны басқасына беріңіз, мен көргім келмейді

анама беріңіз, өйткені мен жақында кетемін

Мен әрқашан Теннессидің шығысында боламын

Мен тек келдім

қасірет мейрамы, бірақ мен оны жуып тастаймын

Мен тек келдім

бүкіл өміріңді сыртта жарты жолда өткізді

жасыруыңызға себеп болған перделерді қарғау

Менің өсетінімді кім білген?

 сондықтан мен ең соңында «мен ақталдым» деп айта аламын

 сізден

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз