Төменде әннің мәтіні берілген Thinking Blues (02-09-28) , суретші - Bessie Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bessie Smith
Did you ever sit thinking with a thousand things on your mind?
Did you ever sit thinking with a thousand things on your mind?
Thinking about someone who has treated you so nice and kind
You’ll get an old letter and you begin to read
You’ll get an old letter and you begin to read
Got the blues so bad tell that man of mine I wanna be
Don’t you hear me baby, knocking on your door?
Don’t you hear me baby, knocking on your door?
Have you got the nerve to drive me from your door?
Have you got the nerve to say that you don’t want me no more?
Have you got the nerve to say that you don’t want me no more?
The good book said you got to reap what you sow
Take me back baby, try me one more time
Take me back baby, try me one more time
That’s the only way I can get these thinking blues off my mind
Сіз өзіңіздің ойыңызда мыңдаған нәрсемен ойланып көрдіңіз бе?
Сіз өзіңіздің ойыңызда мыңдаған нәрсемен ойланып көрдіңіз бе?
Сізге өте жақсы және мейірімді адам туралы ойлаңыз
Сіз ескі оқу �
Сіз ескі оқу �
Блюзді түсінгенім сонша, менің сол адам болғым келетінін айтты
Менің есігіңді қағып жатқанымды естімейсің бе?
Менің есігіңді қағып жатқанымды естімейсің бе?
Сізді өз есігіңізден алып кету үшін жүйке бар ма?
Мені енді қаламаймын деп жүйкеңіз бар ма?
Мені енді қаламаймын деп жүйкеңіз бар ма?
Жақсы кітапта не ексең, соны ору керек делінген
Мені қайтарыңыз, балақай, тағы
Мені қайтарыңыз, балақай, тағы
Бұл менің ойымнан алып тастаудың жалғыз жолы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз