See If I'll Care (04-12-30) - Bessie Smith

You say that you leavin' ant that you going away

But before you leave, dear, please let me have my say

I know that you feel good now with nothin' on your mind

But just mark my words, dear, there’ll come a time

I know you’re gonna pay, you’ll want me back someday

To drive the blues away then see if I care

And when ya feelin' blue, no one to talk to you

And you don’t know what to do the see if I’ll care

Though you think nothin' of me and say that you don’t love me

The time is comin' when you won’t feel like you do now

You’re gonna call my name you know that you’re to blame

And you won’t be the same then see if I’ll care

I know you’re gonna pay, you’ll want me back someday

To drive your blues away then see if I care

And when ya feelin' blue, no one to talk to you

And you don’t know what to do the see if I’ll care

Кетемін деп құмырсқа қалдырдым дейсің

Бірақ кетер алдында, қымбаттым, өз сөзімді айтуға рұқсат етіңіз

Мен білемін, сіз қазір ешнәрсесіз жақсы сезінесіз

Бірақ менің сөздерімді белгілеп қойыңыз, қымбаттым, бір кез келеді

Төлейтініңізді білемін, бір күні мені қайтарғыңыз келетінін білемін

Көгілдірді кетіру үшін                                                                                    

Өзіңізді көгерген кезде, сізбен сөйлесетін ешкім жоқ

Маған мән бермейтінін көргенде не істеріңізді білмейсіз

Сіз мен туралы ештеңе ойламай      мені сүймейтінімді  айтасыз

Сіз өзіңіз сияқты сезінбейтін кездегі уақыт »

Сіз менің атымды атайсыз, сіз кінәлі екеніңізді білесіз

Және сіз бірдей бола алмайсыз, содан кейін маған қамқор болсын

Төлейтініңізді білемін, бір күні мені қайтарғыңыз келетінін білемін

Блюзді алып кету үшін, мен қамқор болса

Өзіңізді көгерген кезде, сізбен сөйлесетін ешкім жоқ

Маған мән бермейтінін көргенде не істеріңізді білмейсіз