Money Blues (05-04-26) - Bessie Smith

Daddy, I need money, give it to your honey

Daddy, I need money now

All day long I hear that song

Oh, I’m pretty sure for that I go wrong

Fast as I can lend it, how you like to spend it

It just appears somehow

I’ve got the money, you’ve got champagne

If you don’t stop spending, I’ll go insane

I need money, give it to your honey

Daddy, I need money now

Daddy, I need money now

Daddy, I need money, give it to your honey

Daddy, I need money now

All day long I hear that song

Oh, I’m pretty sure for if I go wrong

Fast as I can lend it, how you like to spend it

It just appears somehow

I’ve got the money, you like champagne

If you don’t stop spending, I’ll go insane

Daddy, I need money, give it to your honey

Daddy, I need money now

Oh, yeah, yeah, yeah, daddy, I need money now

Әке, маған ақша керек, оны балға беріңіз

Әке, маған қазір ақша керек

Мен бұл әнді күні бойы тыңдаймын

О, мен қателескеніме сенімдімін

Қарызға беремін, оны қалай жұмсағыңыз келеді

Ол қандай да бір жолмен пайда болады

Менде ақша бар, сенде шампан бар

Шығынды тоқтамасаңыз, мен есінен танамын

Маған ақша керек, оны балыңызға беріңіз

Әке, маған қазір ақша керек

Әке, маған қазір ақша керек

Әке, маған ақша керек, оны балға беріңіз

Әке, маған қазір ақша керек

Мен бұл әнді күні бойы тыңдаймын

О, қателесіп жатқаныма сенімдімін

Қарызға беремін, оны қалай жұмсағыңыз келеді

Ол қандай да бір жолмен пайда болады

Менде ақша бар, сен шампан ұнатасың

Шығынды тоқтамасаңыз, мен есінен танамын

Әке, маған ақша керек, оны балға беріңіз

Әке, маған қазір ақша керек

О, иә, иә, иә, әке, қазір ақша керек